规范化

Then, the necessary conditions for testing non-redundancy and predigestion and the analysis of loseless decomposability are discussed.

给出了与或图数据库的定义、规范化理论、无冗余和既约化理论，证明了它与关系数据库的等价性；然后给出了依赖集存在冗余和既约的必要条件，讨论了无损分解在与或图形式下的特性，从而形成了与或图数据库关系模式分解的规范化算法。

A font is read at first to complete decoding; vector font is converted into lattice font, while non-vector font is converted into a standardized bitmap; moreover, the standardized bitmap obtained through decoding is stored as a quick compression lattice font file; then, lattice matrix transformation is realized through a word stock engine control module, a font information extraction module, a font carving frame core module and a font presentation module; finally, frame depiction is finished.

一种在终端上实现带边框字体的系统与方法，包括利用字体转换模块进行字体转换；即首先读取字体文件，进行解码；对于矢量字体，先转换为点阵字体，对于非矢量字体，转换为规范化的位图，把解码得到的规范化的位图，保存为快速压缩点阵字体文件；然后通过字库引擎控制模块，字体信息提取模块，字体雕刻边框核心模块和字体呈现模块实现点阵矩阵变换，刻画边框。

Furthermore, this paper presents a courseware standardization model based on XML. Faced with so many nonstandard courseware, this model which aims at attaining the two criteria, i.e. IMS and CELTS, makes full use of XML technology to realize courseware resource standardization from two aspects, i.e. courseware resource meta-data and content packaging.

在此基础上本文提出了一种基于XML的课件资源规范化模型，该模型以IMSCELTS规范为目标，针对目前大量存在的非标准课件，充分利用XML技术，分别从课件资源元数据标识和课件内容包装两个方面来实现课件资源的规范化。

The normalization of the professional work and the information is the basis of urban planning administration.

提要 业务的规范化和信息的规范化是城市规划管理信息系统的基础性工作。

Firstly, based on literature review and qualitative surveys, the modified risk factors that affecting the effect of hypertension management in the underdeveloped rural area were identified, the specific questionnaire and SIPHF were developed, and the first cross-sectional study was conducted. Secondly, the surveyed population were then divided into intervention group and control group, and periodic health education and following up were conducted to the intervention group for six months; Thirdly, the second cross-sectional study was conducted to evaluate the effect of intervention by qualitative and quantitative survey, the indicators include the knowledge awareness rate and the right belief rate for hypertension control, and the behavior prevalence related to hypertension intervention, the disease burden, the life quality and clinical outcomes resulted from hypertension, the dynamic tendency of blood pressure and the patients\' satisfaction. And the factors related to the effect of hypertension management was evaluated; Finally, SWOT analysis was conducted to evaluate the factors affecting the intervention process and effect, based on the results of qualitative and quantitative surveys on the factors related to effect of the intervention, and to provide evidence-based suggestions for SIPHF improvement and policy-making in the underdeveloped rural area in China.

首先，在文献综述和定性调查的基础上，确认影响欠发达地区农村高血压患者管理效果的因素，设计调查问卷和高血压管理方案，并开展第一次横断面调查；其次，将调查乡镇分为试验组和对照组，对试验组患者开展健康教育和定期的随访管理，对照组患者则按常规工作对待；第三，实施规范化管理6个月后，采用定量调查和定性访谈等方式评价管理效果，通过第二次横断面调查，对试验组与对照组干预前后的危险因素变化情况及干预效果进行评估，评估内容包括患者的知识、信念和行为等与高血压防治有关的危险因素指标，及其产生的疾病负担、生活质量、临床指标、血压水平变化趋势、干预组满意度等结果指标，并分析影响高血压干预效果的因素；最后，采用SWOT分析，根据定性和定量调查结果分析该类地区今后全面开展该项工作所面临的内部和外部环境因素，并为欠发达地区农村高血压规范化管理方案完善及政策制定提供循证建议。

It may, however, and no doubt should, make use of such scientific theories of development and learning as a basis for some of its normative conclusions; in fact, Mill thought educational theories should rest their normative "precepts" entirely on such premisses as psychology alone can provide, except for the one basic normative premiss supplied by ethics, which for him was the principle of utility.

然而，它可能且无疑地，将利用这些关于发展和学习的科学理论，作为它的一些规范化的结论的基础；事实上，密尔认为，教育理论在只是作为心理学而供给的前提下，应该完全停下它们的规范化的"规则"，除了另一个对它来说，是效用原则的道德规范所支持的基础性的规范化规则。

So, the reduced degree of the set of global dependency affects the efficient of normalization process directly. In this paper, the problem for finding a minimal cover of a set of GD-constraints is studied.

面向对象规范化过程是以全局依赖集提供的依赖约束为基础进行的，因此，全局依赖集的简化程度直接影响着规范化过程的效率。

This study comment on the current situation of domestic clinical data management, pointed out the problems in the process of the domestic clinical data management and the trend of international clinical data management, put forward the three basic measures which should take to achieve the regulatory clinical data management including: establish relative regulations which should be obeyed by all the participators in the clinical trials, develop perfect Standard Operation Procedure in each clinical trial and adopt regulation admissive data management systems.

各新药研发机构、临床研究单位、数据管理与统计分析单位规范化的临床数据管理SOP保障；3。实现规范化的临床数据管理所必需的工具(规范化的临床数据管理软件系统)。针对研究的实际和自身条件，主要探索了临床数据规范化管理软件系统的开发模式和标准，提出了面向对象的数据库结构模型为符合当今临床数据规范化管理要求的数据库标准。

For the sake of the safety of the human who take the new drug to cure the diseases, and the sake of advantages of the subjects who participate the clinical trials, since 1990s when the ICH-GCP was established, amended and meliorated, clinical trials in many countries in the world have developed into a regulatory era.

为了提高国内的临床数据规范化管理水平，尽快与国际的GCP规范和先进的临床数据管理规范接轨，真正能够获取高质量的数据而进行了本次研究。研究的目的：探索国内临床试验数据规范化管理软件系统的模式，及其该类软件系统在国内临床试验数据规范化管理中的应用价值。

A new kind of attribute (called "deviation interval") is proposed, and methods for normalizing it is presented.

研究了多属性决策的属性理论，即综述了现有的五类属性的规范化方法，并提出新的规范化方法；提出一类新属性，并给出它的规范化方法。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。