规则

It is,however,not popularized,and needs publicizing and spreading.

珍珠球比赛规则是在参照篮球和足球比赛规则基础上，并结合自身的特点而制定出来的[1]。

Firstly, fashion designer put designing knowledge into the system, then, users input instruction. The system will produce designs automatically through design ratiocinating part.

由专业的设计师通过知识获取界面将服装设计的知识录入系统，以风格化部件及规则的形式存储在数据库中，再由非专业用户对系统提出指令，经过系统的设计推理机制，按照设计师制定的规则生成服装款式，并可反馈到数据库中进行保存。

In 30°≤α≤40°, the manual perturbation regularizes the irregular behaviors of asymmetric vortices with body rolling and determine the roll angle at where vortices structure reverse.

在迎角30°≤α≤40°范围内，人工扰动使背涡流场结构在模型滚转过程中的无规则变化变成为规则、光滑的变化，同时人工扰动还能够准确控制背涡结构反向的滚转角位置。

While not explicitly repudiating the Frye rule , the Federal rule s adopt a more permissive approach.

联邦证据规则虽然没有明确批判Frye规则，但是它们采纳了一种更加宽容的方法。

In this article, the current situation of the collective rule of criminal evidence is going to be rethought.Ⅰ.

内容提要」刑事证据收集规则是刑事证据规则的重要组成部分。

In this article, the current situation of the collective rule of criminal evidence is going to be rethought.Ⅰ.In legislation.

内容提要」刑事证据收集规则是刑事证据规则的重要组成部分。

The main content is as follows:On the basis of the analysis on the development of international trade and foreign-orientate economy under the WTO rules, it goes further into the development regularity of the agricultural products exportation and foreign-orientate agriculture. It has a systematic and unique analysis on the development mode of foreign-orientate agriculture and agricultural products exportation , basic feature of the agricultural international trade and the relation between agricultural products exportation and agriculture industrialization. It builds the development structure system of the agricultural products exportation under WTO rues.

主要内容如下：在概述WTO规则下国际贸易、外向型经济发展的一般规律的基础上，对农产品出口和外向型农业的发展规律进行了探讨，对外向型农业和农产品出口国际化发展模式、农产品国际贸易的基本特征以及农产品出口与农业产业化之间的相互关系进行了系统而独到的阐述，创建了WTO规则下农产品出口的发展构架体系。

When arbitration proceedings are conducted in the Sub-Commissions, the functions and duties under these Rules to be carried out by the Chairman, the secretariat and the Secretary-General of the Arbitration Commission shall be performed by the Vice-Chairmen as authorized by the Chairman, the secretariats and the Secretaries-General of the Sub-Commissions respectively, except for the circumstances provided for in Article 30 of these Rules.

在分会进行仲裁时，本仲裁规则规定由仲裁委员会主任和仲裁委员会秘书局或秘书长分别履行的职责，由仲裁委员会主任授权的副主任和仲裁委员会分会秘书处或秘书长分别履行，但本规则第三十条规定的情形除外。

First the relationship of shoaling coefficient and relative water depth in regular and irregular wave fields has been analyzed. The experimental result shows that shoaling wave height decreases at first then increases until wave breaking. The broken wave height of regular waves is smaller than irregular waves with same wave steepness and relative water depth.

本文首先就规则波及不规则波实验分析波浪的浅化系数与相对水深之关系，实验结果显示浅化波高有先减后增之趋势，在碎波前达到最大，碎波后之波高在相同水深与深海波浪尖锐度成反比，规则波碎波后波高较不规则波小。

It is the game rule of risk investment which signifies the nature of speculation relative to venture capital.

这就是风险投资的游戏规则，这个规则决定了风险投资的本性是投机。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。