规则

Positive display rules is positively related to deep acting: Negative display rules is positively related to deep acting.

正面表达规则与深层扮演正相关；负面表达规则与深层扮演正相关 2。

Due to no inflections in a strict sense in the Chinese language, syntactical and pragmatical rules were confusedly mixed up in the Chinese sentence.

由于汉语没有严格意义的形态变化，因此在汉语句子里句法规则和语用规则是混杂在一起的。

First, we propose two kinds of algorithms, the nearness measure and the majority rule, to aggregate the expert's individual fuzzy evaluations into a group fuzzy preference relation.

首先给出两种具体算法：贴近度法和多数规则法，将专家对方案集的个体模糊偏好判断集结成群体模糊序关系；证明了贴近度法比多数规则法更有实用价值。

Reluctance to force rulemaking into the mold of adjudicative procedure is also evident in the law's response to the issue of prejudgment in rulemaking.

法律对规则制定中的预先判断问题的反应也折射出不愿强迫规则制定成为审判式程序模式的倾向。

It may, however, and no doubt should, make use of such scientific theories of development and learning as a basis for some of its normative conclusions; in fact, Mill thought educational theories should rest their normative "precepts" entirely on such premisses as psychology alone can provide, except for the one basic normative premiss supplied by ethics, which for him was the principle of utility.

然而，它可能且无疑地，将利用这些关于发展和学习的科学理论，作为它的一些规范化的结论的基础；事实上，密尔认为，教育理论在只是作为心理学而供给的前提下，应该完全停下它们的规范化的"规则"，除了另一个对它来说，是效用原则的道德规范所支持的基础性的规范化规则。

A method form obtaining IP address of maintenance channel includes judging whether ATM address is included in preconfigured IPOA PVC data of base station controller or not by BSC according to ATM address in BOOTP request message, returning BOOTP response message back to base station if it is or otherwise returning failure message back to BOOTP, carrying out judgment on each parameter in BOOTP response message by BS as per preset parameter rule, utilizing all parameters to set up IPOA channel when all parameters are consistency with said rule and required transmission bandwidth of IPOA channel is less than bandwidth limitation of maximum transmission.

本发明提供一种维护通道IP地址的获取方法以及修改方法，包括：在基站控制器侧预先配置基站的维护通道IPOA PVC数据，该IPOA PVC数据包括该基站的ATM地址；该基站在专用的PVC上发送BOOTP请求消息，该BOOTP请求消息中包括该基站的ATM地址，并且同时启动超时定时器对第一时间间隔计时；基站控制器根据该BOOTP请求消息中的ATM地址，判断基站控制器中预先配置的IPOA PVC数据中是否包括该ATM地址，若包括，则向该基站返回BOOTP响应消息，该BOOTP响应消息包括关于维护通道IP地址的参数，否则返回BOOTP失败消息；基站根据预定参数规则，对该BOOTP响应消息中的每一参数进行判断，在所有参数符合预定参数规则、且建立该IPOA通道所需传输带宽小于最大传输带宽限制的情况下，利用该所有参数建立IPOA通道。

Primary stress is important for correct pronunciation of the English word.

本文由追溯拉丁语的重音规则入手，从音位学的角度，阐述了现代英语词汇的重音规则，并着重结合英语医学术语进行了较深入的分析。

Besides those communities which professedly adhered to the Benedictine Rule in all its strictness, there were others founded for some special work or purpose, which, while not claiming to be Benedictine, took that Rule as the basis upon which to ground their own particular legislation.

除了那些社区的表面加入了本笃规则的所有从严治党，还有其他创办的一些特殊的工作或目的，它虽然不自称是本笃，认为这规则作为基础，以地面自己特定的立法。

There are many rules about consideration, among which the following may be most frequently mentioned: Past consideration is no consideration; Consideration is provided by the promisee, though not necessarily to the promisor; The adequacy and sufficiency of consideration.

这些规则又包含着许多例外规则。原因是大陆法系契约法中的术语。在法国，原因包含着两层意思：一是当事人订立合同的理由，即近因；二是当事人订立合同所希望达到的最终目的，即远因。

Compared to English rule, the promisor breaches the contract more and the promisee\'s reliance investments decreseas more under American rule.

与英国规则相比，在美国规则下，允诺人的违约水平增加得更多，但受诺人的信赖水平减少得也更多。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷