观测的

The methods were applied to the buildings of Guangzhou Steelworks and some interesting results were obtained and reported in this paper.

本文通过某工程评价实例，用偏光显微镜观测和X射线衍射分析手段，对混凝土物相、矿物组分进行分析，得出有意义的结果。

Weekly observation in a wheat field might give the following observations on stem rust during the course of an epidemic .

在秆锈病的流行过程中，每周在小麦田中进行观测，得到如下结果。

Step-up latent phase and frequency of correct response were recorded in 3 minutes.

主要观测指标：各组大鼠学习与记忆能力的比较。

Pollen viability, stigmatic receptivity, the color of anther and stigma of 5 Iris plants were observed during blooming. Result:①The highest pollen viability was in 4 hours after blooming;②The stigmatic receptivities of I.

用醋酸洋红法测定了白花马蔺、马蔺、四川鸢尾、薄叶鸢尾和锐果鸢尾5种植物的花粉活力，用联苯胺-过氧化氢法测定其柱头可授性，同时观测了花药颜色变化和柱头颜色变化。

Combining forward and backward stochastic differential equations and filtering techniques, the Nash equilibrium point of a type of partially observed LQ nonzero sum stochastic differential game problem is obtained.

摘要结合正倒向随机微分方程理论和滤波技术，给出了一类部分可观测信息下线性二次非零和随机微分对策问题的纳什均衡点。

Both strain gauge and acoustic emission techniques are used to observe the mechanical behavior of the laminates with increasing load.

采用电测和声发射技术对层压板的受压力学行为进行观测和分析。

The study situation of strong motion observation and structural seismic response observation is summarized.

引言 强震动观测是为了研究地震地面运动规律和结构抗震性能而发展起来的一个研究方向。

The resistivity of seawater is so low that IP sounding cannot be carried out in the subaqueous condition.

由于海水的电阻率过低，观测视极化率异常微弱而不适合开展水下激电工作。

Methods:The subclavian veins and correlative structures were observed and measured in 15 newborn cadavers (30 sides).

对 15具 30侧新生儿尸体的锁骨下静脉及相关结构进行解剖观测。

This is hardly the sunspot crash that observations from 1645 to 1715 suggest.

这是很难的坠机太阳黑子观测，从1645年至1715年推荐。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！