观测的

This dense medium model is shown to be consistent with afterglow observations of many bursts.

致密介质模型被发现与许多暴的余辉观测一致。

In all the years of meteorological observation that we have, we've never seen anything like this.

在我们观测大气的这些年里，我们从未见过这种现象。

Under this kind of environment, the automatic meteorological observation technology of our country has got the fast development.

在这种大环境下，我国的自动气象观测技术得到了快速发展。

METHODS:Smooth muscle cells were isolated from the circular muscle layers of Wistar rat colon and cell length was measured by computerized image micrometry.

酶解法分离结肠环行平滑肌细胞，分别采用图像分析系统和激光扫描共聚焦显微镜观测细胞长度和[Ca~(2+)]i 的变化。

Hence,I hope to apply this technology of nonlinear optical microscopy to observe and analysize in tissue engineering.

因此，我希望能将这种非线性光学显微术技术来应用於组织工程上的观测与分析。

Hence , I hope to apply this technology of nonlinear optical microscopy to observe and analysize in skin .

因此，我们希望能将这种非线性光学显微术技术应用於皮肤上的观测与分析。

With the adaptive filtering method middle and long term forecasts can be done accurately based on the historical data.

用改进后的自适应过滤法，可根据历史观测值准确地进行中长期预测。

The results can explain the general morphology of ionospheric storm at midlatitude, and demonstrate the usefulness of our model.

这些结果可以很好地解释前面形态分析中的基本结论和实际观测事实。

Changes of heart function parameter: blood shoot percentage and Left ventricle minor axis shortening ratio around treatment were observed.

随机分为中药组 2 0例与西药组 2 0例，分别用中药及西医正规治疗，观测其心功能各项参数EFFS治疗前后的变化。

How do I know that the Minor Planet Center has received my observations?

我如何知道小行星中心认可了我的观测数据？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！