观测的

Aimed at solving this problem, this paper has analyzed the requirements of AVO for the designing of the 3D observational system and ...

笔者针对这些问题，分析了AVO对三维地震观测系统设计的要求，提出了一种AVO观测系统，既适合常规三维地震勘探，又能满足AVO技术的特殊需要。

The theory about magnetic reconnection is adopted usually to resolve and explain various explosive processes observed in the plasma of the solar system;the results and observations in the recent time demonstrate that the reconnection always happens in the magnetospheric plasma, solar atmosphere, and cometic magnetosphere as well as fusion equipments.

磁场重联理论广泛地用于研究太阳系等离子体中观测到的各种爆发过程；近几年来的观测结果也表明，在地球磁层、太阳大气、其它行星磁层、彗星磁尾及受控聚变装置中等都存在磁场重联现象。

Through comparing we can conclude that the Romberg observation model have best performance, and the current observations model in alpha-beta coordinates can be achieved in the most vulnerable way.

通过比较可知性能最优的是龙贝格状态观测模型，而坐标系α-β下的电流观测模型实现起来最为容易。

On the basis of operating principle and the observations by borehole shear strainmeter and by use of theoretical earth tide,a new method for in-situ calibration of borehole shear strainmeter at Taian station is presented.

结合钻孔差应变仪的工作原理，借助体应变观测资料，提出了利用理论固体潮对泰安台差应变观测进行实地标定的新方法。

Comparing with the observation results, the biggest average error of four observation well is 0.14 m in the simulation, the positive and negative error is relatively equal, and the stability of system is better, which means the simulation model accords with the reality of the studying region.

模拟结果与观测结果比较，4个观测孔的平均水位误差最大值为0.14m，正负误差比较均衡，系统稳定性较好，表明所构建的数学模型与研究区域实际情况吻合较好。

The dual-optical tweezers system has been improved:(1) The resolution of force measurement reaches sub-piconewton level and the maximum force is extended to 40 pN;(2)The time response is speeded up to sub-millisecond scale;(3) The observation and detection means for fluorescence-labeled macro-molecule is set up.

改进了双光镊系统：（1）将测力分辨提高到亚皮牛顿量级，测力范围扩展到40 皮牛顿；（2）将测量的时间响应提高到亚毫秒量级；（3）具备了观测大分子水平生物对象的荧光观测手段和相应技术。

By compared with standard Brownian motion, the fractional dimension number of path of practical liquid molecular motion is analyzed theoretically on the basis of fractal theory.

运用分子动力学模拟方法，模拟了84K恒温液氩系统中分子的运动过程，统计了不同空间观测尺度及时间观测尺度下分子运动轨迹的分维数。

Detection of a periodic signal hidden in noise is frequently a goal in superconducting gravimeter.

1引言探测时间序列中隐含的周期信号是超导重力仪观测数据分析的目标之一，一般需对观测数据进行频谱分析。

This paper develops a theoretical model of the heat radiation effect and the shock wave characteristics for liquid hypergolic rocket bipropellant explosion,as well as the explosion experimental method.

建立了自燃液体火箭推进剂爆炸热辐射效应和冲击波特性理论模型，介绍了实验研究的方法，给出了N2O4／UDMH液体推进剂爆炸产生的火球直径、火球温度、火球辐射热流、爆炸冲击波超压值等参数计算与实验观测结果，结果表明计算结果与实验观测结果吻合。

Heat may be measured in terms of any unit that can be used to measure energy, such as the joule or the kilowatt-hour.

一颗卫星可至少每天一次扫视地球很大的一部分，因此可对其它方法无法观测到的地区进行观测。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！