观测的

In Astrometry, the term is applied to the difference between the observed position of a reference star and the position listed in the star catalog.

在天文上，本术语指的是观测的参考星的位置与星表上的该星的位置的差值。

Content question: there is no space in the universe, we observed with space is matter and field components space, the expansion of space is substances and substances in the expansion of the field, all moving substances and substances will be in a field-the-field sport, including light and electromagnetic waves, like automobile from the disconnexion in the same way, there is no absolute vacuum of space, there is no absolute coordinate system, all substances campaign has been relative motion.

内容题要：宇宙是没有空间的，我们观测的空间是物质和场物质组成的空间，空间的扩大也是物质和场物质在扩大，所有运动的物质和场物质都会在一个场上运动，其中包括光和电磁波，好象汽车离不开路一样，不存在绝对真空的空间，也没有绝对坐标系，所有物质运动都是相对运动。

In this paper, a method, which is based on GPS Time system, is applied to synchronize all GIBs. With GPS receiver's 1PPS output , GIB can compensate for the crystal oscillater's drift. 4. Mathematic Model of UGPS Based on the principle of hyperbola intersection, an iterative algorithm and an analytic algorithm are deduced to resolve system equations with four GIBs observations. It can also be used to resolve the approx coordinate with more than five GIBs'observations.

系统的定位数学模型分析基于双曲线观测的定位模型是系统的基本原理，本文对该数学模型的求解进行了详细分析，对于四枚浮标的系统，本文给出了了迭代算法和解析算法求解的推导，同时对于多余四枚浮标的系统，本文给出了最小二乘算法求解推导。

For Einstein the Lorentz transformation implied a radical conceptual change: that the concept of position in space or time was not absolute, but could differ depending on the observer's location and speed.

爱因斯坦的洛仑兹变换隐含了激进的概念转变：这个概念的地位，在空间和时间不是绝对的，但可以有不同的观测的位置和速度。

The magnetic measurements show a good agreement with our MFM results,further confirming the magnetic domain model proposed.So magnetic field in chemical reactions can be used to control magnetic domains of materials.

磁测量的结果与MFM观测的结果能很好的对应，进一步证实了我们所提出的磁畴模型的合理性，可见利用外磁场可以实现对产物磁畴结构的有效调控。

Considering the average critical gap of pedestrians walking through the vehicle flow and analyzing on large scale of data, it can reach the practical conclusion that the acceptable gap follows the normal distribution function N（4.86,1.72）. In order to make further analysis of the pedestrian delay,capacity and the conflicts with the vehicles,the average critical gaps are evaluated by three different ways.

通过研究行人穿越机动车流的平均临界间隙，对所观测的行人穿越间隙数据进行归纳分析，得出可接受穿越间隙的正态分布函数N（4.86，1.72），并通过三种不同的方法逐一计算出平均临界间隙，可为今后的行人延误时间、通行能力以及与车辆之间的冲突分析研究提供解决方案。

Based on the analysis of Sea Surface Height Anomaly from satellite observation, it is proved that the oscillation with period of 70～210 days is dominating in two branches of the eastward countercurrent in Subtropical North Pacific: Subtropical Countercurrent and Hawaiian Lee Countercurrent.

根据对卫星观测的海平面高度资料的分析，进一步证实了在北太平洋副热带两支向东的流（副热带逆流和夏威夷背风逆流）所在的区域内，海平面高度的70～210天周期振荡是主要的低频变化。

Radio spectrometer is important method and main instrument of radio astronomy research, through which we can research radio astronomy phenomenon in wide frequency spectrum and continuous time with high frequency resolution and high temporal resolution.

射电频谱仪是通过高的频率分辨率和高的时间分辨率，在广泛的频谱范围内和连续的时间演化上进行射电天文观测的仪器，它是射电天文研究的重要方法和主要工具。

The formation mechanism of bioelectric potential in the body of plants ,the rese arch results of bioelectric activation in domestic laborato ries ,and earthquakes of observation of silk tree are introduced . The influencing factors of anomalou s variety of bioelectric potential and the relation with earthquakes are analyze d .

介绍了植物体内生物电位的形成机理，国内对生物电刺激的实验室研究成果与合欢树地震观测的震例对比情况，分析了合欢树电位异常变化的影响因素及其与地震前兆的相关性。

With its thick rubber armor, its large oculars with long eye-relief (suitable for use with gas-mask) and the eye catching window of its infrared detector re-charger, the DF had become the classical example of a full fledged military binocular, the blueprint of later 7x40 clones which adopted the same design philosophy.

身披厚厚的橡胶，长出瞳距离的大目镜和用于红外观测的受光窗，DF成为了军用望远镜全能地典型，后来的7x40望远镜的蓝图基于相同的设计这里克隆了该镜。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！