观望

We all know that the current round of the three can be on the market in 2000, is a great tribute to hot money, such funds cautious wait-and-see.

我们都知道，目前的三个回合可以在2000年的市场，是一个伟大的赞扬热钱，这些资金谨慎观望的看见。

When you recognize such a powerful move, you have a choice: stand aside or switch to a system for trading impulse moves.

如果你发现了这么强劲的波动，你有一个选择：观望或者换一个可以捕捉大波动的系统。

For ultra-short-term speculators, vibration City Express strike plate stock trading or you can try, but must be followed "快进快出" rules, with better technology under the premise of short-term, otherwise the best macro news wait and see.

对于超短线的投机者来说，震荡市中快速出击涨停板个股或是可以尝试，但一定要遵循&快进快出&的操作规程，具备较好的短线技术的前提下，否则最好持币观望。

This allows the part of Taobao and eBay sell the business to enter a wait-and-see wandering the stage to wait for clear policy, intends to do further.

这让一部分在淘宝和易趣开店的经营者进入了徘徊观望的阶段，希望等待政策明晰之后，再做进一步的打算。

Though the officers and the men of Denisov's squadron tried to talk of other things, and to look in other directions, they all thought continually of nothing else but what was there on the hillside, and kept constantly glancing towards the dark patches they saw coming into sight on the sky-line, and recognised as the enemy's forces.

杰尼索夫骑兵连的全体官兵，虽然极力地谈论着不相干的事情，眼睛向四周观望，而心中不断地想到的却只是那边山上的动态，他们不停地注视地平线上出现的黑点，认为那是敌人的军队。

13 When he arrived, there was Eli sitting on his chair by the side of the road, watching, because his heart feared for the ark of God.

4：13 到了的时候、以利正在道旁坐在自己的位上观望、为神的约柜心里担忧。

In 2008, many buyers due to high housing prices, economic and environmental factors to take wait-and-see attitude, the demand for self-occupation subject to a certain degree of suppression.

于2008年，不少购房者因房价高企、经济环境等因素而采取观望态度，自住需求受到一定程度的压制。

I'm holding off on the iTouch for as long as I can.

我持观望态度的iTouch的只要我可以。

In this picture two people are having fun watching a house on fire.

画面中的两个人在不亦乐乎地观望着燃烧的房子。

However, the recovery remains patchy, with the Spanish market in particular continuing to contract and mass-market investors across mainland Europe remaining on the sidelines, leaving the stage to less risk-averse actors such as wealthy continentals and UK investors of all wallet sizes.

不过，此次复苏仍参差不齐。尤其是西班牙市场还在持续萎缩，欧洲大陆的大众投资者也仍在观望，入场的是风险厌恶程度较低的投资者，比如欧洲大陆的富人和英国各种财富水平的投资者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。