观摩

Your Silver Surgical Kit is already in the lobotomy theater, awaiting your arrival. Several of the other physicians will be observing today, so that we can increase the number of procedures performed in the very near future.

你的银制外科手术器械已经放在脑切开手术室等着你了，其他的医生今天会观摩的，那样我们就可以在不久的将来增加手术的次数。

Case teaching method in legal education can be employed in various ways such as classroom discussion, trial watch, moot court and multimedia teaching to meet the teaching requirements.

案例教学在法学教育中具有重要的意义。根据教学需要，可以采用课堂讨论、观摩庭审、模拟法庭、多媒体教学等多种案例教学方法。

He won the third prize in the dancing competition for young artists in Yunnan, also the second and third prizes in the "Peacock Cup" dancing competition and excellent performing prize for individual performance in the National pantomimic viewing and emulating competition.

马志红：彝族，优秀青年舞蹈演员，曾获云南省青年演员舞蹈比赛三等奖，"孔雀杯"舞蹈比赛二等奖，全国舞剧观摩演出个人优秀表演奖。

We would invite mainland entire car manufacturer to the fair, to provide a entire car part suite platform for more spare parts manufacturers.

我们将邀请国内外整车企业观摩展会，为更多的零配件企业整车配套提供平台。

Once observed and emulated, the practice in European and American some countries, has held the post of captain in England and Canada the military doctor, head of the surgical department. In 1922 enrolls for the English imperial family surgical department medical society member. In 1933 is hired for the Canadian federation and local authority medical department's consultants. In 1935 chooses for the American thoracic surgery academic society members, the director.

曾在欧美一些国家观摩、实习，在英国和加拿大担任过上尉军医、外科主任。1922年被录取为英国皇家外科医学会会员。1933年被聘为加拿大联邦和地方政府卫生部门的顾问。1935年被选为美国胸外科学会会员、理事。

I am very fortunate to get the ringside seat to the event.

我很幸运能够近距离观摩这个活动。

There is also a show called Hua Shan Hall, is the Tujia Folk Museum, inside the main hall is exhausted by the life of the Tujia collection of items still in the main hall for three Zhenguanzhibao Sheng, 30 yuan fare, by the Show Museum of Huashan, must go to the third floor to enjoy the appreciation of Xiuhua sand painting, but this one must Zhangjiajie ah, do not watch the White House to show the Hua Shan.

还有一个叫秀华山馆的地方，是土家族的民俗博物馆，里面是馆主穷尽一生所收藏的土家族物品，犹以馆主的三件镇馆之宝为盛，票价30元，到了秀华山馆，一定要到三楼去欣赏欣赏秀华砂岩画，这可是张家界一绝啊，没有观摩，白来秀华山馆了。

Where else can you see Chinese dragon dancers, Caribbean stilt dancers, and Moroccan belly dancers in the same day?

那就这样吧，我们来观摩一下大都会的风范，感受一下大城市的魅力。

She is here to observe the water polo activities and prepare for the 2012 Olympics in London.

她参与2008北京奥运志愿服务，是为了亲自观摩比赛，为2012年伦敦夏季奥运会准备第一手素材。

This painting represents one of the last that Waterhouse painted in exploring the literary poem "The Lady of Shalott."

本专题不仅全程录制了忻老师做画过程，并将忻老师的绘画过程拍摄了图片，更加方便大家的学习和观摩，同时录制了忻老师讲课时精彩瞬间，忻老师对艺术和教学上卓越的见解和对学生作品的点评在这些相关视频上都教充分的表现出来，使大家远在千里也能感同深受到忻老师精彩的演示和讲课过程。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。