观念的

In addition, in some public service advertizing's terminology has also manifested the East and West culture value idea difference.

此外，一些公益广告中的用语也体现了东西方文化价值观念的差异。

We are going to see how Alberti viewed this term in his works including those are not about art.

然后讨论阿尔贝蒂是如何看待historia这一观念的，包括从他的非艺术理论作品中进行观察。

It is contest of opinion in politics as well as religion which makes us take great interest in them and bestow our money liberally on those who furnish aliment to our appetite...

正是政治和宗教观念的交锋使我们对于出版有莫大兴趣并大量倾注金钱来满足我们的胃口。

The success of environmental pedagogy in writing lies in dismantling anthropocentrism.

环境教育的深入有待于对人类中心主义观念的摈弃。

Aron's indictment of intellectual intoxication is not the same thing as an indictment of intellectuals. He was not anti-intellectual or contemptuous of ideas.

阿隆毫不留情地批判某些知识分子心智上的"中毒"，并不意味着他就是反智主义者，蔑视观念的重要性。

This proves appellation system is not only a language question, but also throwing in Chinese of social change, it is transition and reconstruction of people's values.

这说明称谓系统不仅是一个语言问题，也是社会变化在汉语中的投射，是人们价值观念的转型与重建。

He is not only a great master who has worked arduously for more than 70 years in the field of painting, but also a man who has made important contributions in exploring artistic concepts.

他不仅是画坛辛勤耕耘70余年的一代宗师，而且在艺术观念的开拓上也做出了重要贡献。

A man with the idea of sex may be a good aspirant, but he is still far from the goal.

一个拥有性观念的人也许是一个好的求道者，但他却远远不止这个目标。

The derivation and association of ideas are exactly the same.

这两种观念的由来和联系是完全相同的。

Here, I would like to speak to you about some basic values of the Chinese people.

在这里，我想谈谈你的一些基本价值观念的中国人。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。