观念

I used to feel boiling outrage about mothers who let their semi-feral teenage children mill around the streets causing havoc, until I spoke to some of them and realised that many were entirely au fait with the concept of parental responsibility but were powerless to control their teenagers.

我过去常常对那些放任自己的野小孩儿在街上搞破坏的母亲们充满怒火，知道我和她们其中一些聊过以后我才意识到她们许多对于家长责任这个观念是多么的精通，虽然他们并不能控制住他们的小孩儿。

Audiophile values may be applied at all stages of music reproduction: the initial audio recording, the production process, and the playback, which is usually in a home setting.

"发烧"的观念可体现在音乐制作的各个阶段：初期的音频录制、制作过程，以及录音回放等，而回放阶段通常在家中进行。

Actually, the Olympic Games is a tremendous effect aureola, begin from the Olympic Games, the whole world is right of China fix eyes on degree, attention just entered a new height, can more foreigners produce new idea and view to China, even him Chinese also can examine this extensive land to go up to once was familiar with afresh with brand-new eye with unfamiliar place.

其实，奥运会是一个巨大的效应光环，从奥运会开始，全世界对中国的注目度、注意力才进入了一个新的高度，会有更多的外国人对中国产生新的观念和看法，甚至中国人自己也会用全新的眼光去重新审视这片辽阔的国土上曾经熟悉的和不熟悉的地方。

The spatial autocorrelation coefficient and spatial regression model are widely applied spatial statistic techniques to explain the effects and distributions of spatial factors. This study identifies the major driving forces of the spatial neighborhood effect on land-use/land-cover change in Metropolitan Taipei.

空间自相关系数(spatial autocorrelation coefficient， SAC)或空间回归模型(spatial regression model， SRM)为探讨空间关系常用的工具，其中空间自相关系数以相关系数之观念，藉以探讨空间聚集的型态；空间回归模型则以线性回归模式为基础，探讨自变数以及依变数项的空间差异，对空间近邻效果提供有效的解释方式。

Think, for example, of certain forms of diet, of fasting, of sexual continence, of flight "into the wilderness"(the Weir Mitchell isolation cure—without, to be sure, the subsequent fattening and overfeeding which constitute the most effective remedy for the hysteria induced by the ascetic ideal): add to these the entire antisensualistic metaphysics of the priests that makes men indolent and overrefined, their autohypnosis in the manner of fakirs and Brahmins—Brahma used in the shape of a glass knob and a fixed idea—and finally the only-too-comprehensible satiety with all this, together with the radical cure for it, nothingness (or God—the desire for a unio mystica with God is the desire of the Buddhist for nothingness, Nirvana—and no more!).

让我们试想某种饮食方式，试想斋戒、节制性欲、"向沙漠"逃循（维尔·米切尔式的孤立，当然不包括由此产生的强饲法和营养过度，那里包含了医治禁欲主义理想的所有歇斯底里发作的最有效的方法）；再试想，教士们的全部敌视感官的和懒惰而诡诈的形而上学，他们依据苦行僧的和使用玻璃扣而且观念固执的婆罗门的方式实行的自我催眠术，以及对其根治术——虚无的、最后的、非常可以理解的普遍厌倦（或者对上帝的厌倦——渴望和上帝结成一种神秘联盟是佛教徒所渴望的虚无，涅盘——仅此而已！

Consult dorm Learn the art of National People's Congress open concept, thought avant-courier, hear the boy finally and go to travel, you feel romantic and stimulation, positive response, four girls was immediately decided to go.

学艺术的人大都思想前卫、观念开放，一听说和外校的男生一起去旅游，大家觉得既浪漫又刺激，都积极响应，有四名女生当即就决定去了。

LOFT symbol of avant-garde art and the artist's life and creativity, its gardens such as the traditional notion of a living challenge to the modern city, the work, to challenge the concept of living area, work and live without separation can occur in the same large space, factories and homes of some overlap between the.

LOFT象征先锋艺术和艺术家的生活和创作，它对花园洋房这样的传统居住观念提出了挑战，对现代城市有关工作、居住分区的概念提出挑战，工作和居住不必分离，可以发生在同一个大空间中，厂房和住宅之间出现了部分重叠。

Gu has received national and international critical acclaim; Li Xianting named him "the most avant-garde artist amid the avant-garde", Huang Zhuan titled him as the one "whose artistic production serves only art" and Fei Dawei honored him as "the best Chinese artist of all".

作为在国际当代艺术界倍受尊崇的艺术家，顾德新被公认为近20年来最具超前意识的观念艺术家，是"前卫艺术家中最前卫的一位"，"只为艺术生产作品的艺术家"，甚至"中国最好的艺术家"。

In this way an independent avant-garde artistic trend and concept was formed.

从而形成了一种独特的前卫艺术思潮和观念。

The concept of axial constraint is used in the dynamics analysis of frames in this paper.

中文摘要本文利用轴向束制的观念来从事刚架的动力分析。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。