观念

These are: samadhi in which one gets Emancipated from the notion of matter by meditating on matter, samadhi in which one seeks Emancipation by meditating further on the external phase of matter, though internally the matter notion has already been done away with, samadhi in which one seeks Emancipation and its actualisation in one's own body through the meditation on purity, boundlessness-of-space Emancipation samadhi, boundlessness-of-consciousness Emancipation samadhi, existencelessness Emancipation samadhi, thoughtlessness-non-thoughtlessness Emancipation samadhi, and cessation Emancipation samadhi.

他们是通过对物质的冥想获得关于物质的观念的解脱的三摩地寻求进一步对外部阶段物质的冥想的解脱的三摩地，尽管是内部的这个物质的观念已经被去除了，通过对纯净的冥想在自己身体内部实现，一个人寻求在三摩地中解脱。无限空间解脱的三摩地非想非非想解脱三摩地，和终止解脱三摩地。

Then the Nursing Department expanded and formalized the plan of health education on the basis of strengthening the training to the backbone of the health education contingents.

传染病住院病人健康观念的更新，健康需求的增加赋予健康教育更加丰富的内涵，促进了健康教育质量管理观念的转变。

So we have to keep plugging away, trying to correct the misapprehensions so that only the benign and useful variants of our ideas continue to spread. But it is a problem.

所以我们需要不断的给人们提出警示，告诉人们他们在哪些方面错误的理解了一个观念，唯有如此，我们才能保证只有友善的以及有用的观念才得以传播。

However, Whitehead rejected any static point in his organic theory. So Whitehead regarded the point as idea form .Both actual occasion and actual entity are made up of these idea forms、value and eternal object.

但是，怀特海反对机体哲学中存在着静止的点，所以，他把事件这个点描绘成观念图式，而现实体又是由观念图式、价值和永恒客体等内容相融合的复合体。

Along with the Provencal poetry the knightly love as a social idea emerged and expanded in the south of France.At the beginning the poetry was composed and sung by troubadours in the Provencal vernacular.The poetry represented mainly the idea of the knightly love.

西欧中世纪骑士爱情观念最初以普罗旺斯抒情诗为载体产生并发展起来，这类诗歌产生于法国南部地区并由行吟诗人用普罗旺斯地区的方言创作并演唱，其中主要表现骑士的爱情情感和观念。

In the end, please allow me to use Max Beckmann's viewpoint to express my appreciation to the exhibition and my hope for the participating artists, I attempt to present an idea in my works, which stays behind the so-called 'reality'.

最后，请允许我引用梅。贝克曼（1884－1950）的观点，来表达我对这次展览的推崇和对于参展艺术家的希望，我试图在作品中体现一种观念，这种观念隐藏在所谓现实的背后。

With the development of international political and economical corporation,western culture has affected more on Chinese undergraduate in many aspects,such as weltanschauung,philosophy,attitude of mind and so on.

面对强大的文化渗透和思想观念的强烈冲击，青年一代在价值观念受到影响的同时，在不知不觉中认同、接纳西方的思想和文化，并最终发展成为政治上的认同。

Design changes can then be reduced to strengthen the production capability as well as further enhance product quality. The research is focused on the products of DC Power Supply. We first establish the relationship matrices among Functional Requirements, Design Parameters and Process Variables by applying the concept of product domain mapping. Secondly, we study the PFMEA of power supply and use these matrices in reverse to systematically obtain the related values between failure modes and PVs, DPs, or FRs.

本研究以直流电源供应器系列为研究对象，希望藉由系统化与量化的方式，从PFMEA失效因素的资讯，运用公理设计的观念，来探讨攸关品质要求在产品设计上的因子；首先我们应用产品领域间对应的观念建立功能需求、设计参数与制程变数之间关联矩阵，其次，研究电源供应器的PFMEA，并反向运用上述关联矩阵来系统化得到失效模式与功能需求、设计参数或是制程变数间的关联值。

Therefore, they disapprove of the plan to take Kiangsi and only approve of roving guerrilla actions in the three areas on the borders of Fukien, Kwangtung and Kiangsi; at the same time, as they do not have a deep understanding of what it means to establish Red political power in the guerrilla areas, they do not have a deep understanding of the idea of accelerating the nation-wide revolutionary high tide through the consolidation and expansion of Red political power.

因此他们不赞成争取江西的计划，而只赞成在福建、广东、江西之间的三个边界区域的流动游击，同时也没有在游击区域建立红色政权的深刻的观念，因此也就没有用这种红色政权的巩固和扩大去促进全国革命高潮的深刻的观念。

I insist only that they renounce this one idea that they have in common: They need only to give up the idea of forcing us to acquiesce to their groups and series, their socialized projects, their free-credit banks, their Graeco-Roman concept of morality, and their commercial regulations.

我仅仅坚持他们放弃他们所共有的一种观念：他们仅仅需要放弃强迫我们的观念——强迫我们默认他们的集团，他们的社会化方案，他们的不受约束的信用银行，他们的古希腊-罗马的道德概念，以及他们的商业管制。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！