观念

Through expounding on Jaques Derrida s differentiation of the "sovereignty" and the " unconditionality ," the thesis explores Derrida s concept of "wholly other" and emphasizes that the understanding of this essential concept is the foundation of endorsement with a Derridean profession of faith or a pledge of allegiance.

文章通过阐发德里达对所谓&主权&和&无条件性&所作的区分，探讨了德里达的&整体性他者&观念，指出理解这一观念是赞同德里达的信仰表白的基础。

As a result,spiritual crisis begins to get access to the relatively-closed school yards by means of various forms,dashing against the unmature mind world of teenagers and evolving into a series of grave social problems.

另一方面，市场经济体制运行新带来的观念上的变化已对既有的道德价值观念形成了强烈的冲击，撞击着尚未成熟的青少年的心灵世界，并演变为一系列的社会问题。

His utilitarianist ethics have been infuenced by the west utilitarianism represented by Bentham to a large degree, namely emphasis on "egoistic", and emphasis on "egoistic" beyond "profitable group". But at the same time, he does not accept Bentham's thought totally.

作为在历史上颇具影响力的一位思想家，梁启超许多观念都带上了西方观念的色彩，他的功利主义伦理观在很大程度上就受到了西方功利主义思想的代表－边沁的影响，即重视&利己&，并强调在&利群&之上的&利己&。

In the sense of operation,the realization of educational knowledge is a basic moverment of educational knowledge from static state to dynam...

具体表现为：1 教育知识以传播或认识的方式被教育者理解、掌握，这是教育知识的类机械运动；2 教育知识在教育者的头脑中转化为观念，这是教育知识的心理运动；3 教育者把教育观念转化为教育行为，这是教育知识的社会运动。

As analyzing the household education investment concepts and behaviors in Shanghai, We find the features of household education investment are as followings: utilitarian in investment behaviors coexit with altruism in investment incentive; the deviation between inner ideas and outside actors; unmatch between material input and emotional input; overemphasize on intergernation education investment compared with insufficiency on themselves; the educational expection is beyond the the objective condition; the urban-rural gap is obvious.

在梳理上海市居民家庭教育投资观念与行为的入程中，我们发现上海居民家庭教育投资呈现如下基本特色：一、投资行为选择上的功利性与投资念头上的利他性并存；二、内在观念与外在行为相背离；三、物资投入与感情时光投入不匹配；四、代际教育投资过暖与家长自身教育投资不足；五、教育期望超越客观前提的限制；六、城乡差距显明。

Others that rejected natural selection, but supported "creation by birth", included the Duke of Argyll who explained beauty in plumage by design.

其他人拒绝自然选择观念，但支持&出生创造&观念，其中阿盖尔公爵用设计来解释鸟类羽毛的美丽。

Through traditional Chinese painting study in the period of University and oil painting art study in the period of graduate student for 3 years, I seriously compared and studied the colouration between traditional Chinese painting and oil painting, I think, no matter what tradition Chinese painting is or oil painting, colouration as an art form in Chinese-the West culture systems has many difference in different history stages, their painting concept is different.

通过在大学时的中国画学习和三年研究生阶段对油画技法及创作艺术的研习，对中西绘画的色彩观进行了认真的比较研究，我认为在色彩上无论是中国画还是油画，作为中西两种不同文化体系中的艺术形式，其色彩观念上有许多不同之处，在不同的绘画历史阶段，他们的绘画色彩观念也并不一样。

Zhu Wei makes no bones about his love of gongbi (fine-lined traditional style) painting. In his work, the mode of gongbi as a form of expression serves to bring out the idea and atmosphere of his imagery. His use of line, colour and texture shows continuity of the traditional practice, but because his conceptualisation originates from reality, a flavour of contemporary time is palpable in his works.

朱伟毫不隐晦自己对传统工笔表现方式的偏爱，不过，在他的作品里，方式完全从属于画面所体现的观念及气氛所需，例如他在技法上——诸如线条、色彩、机理等等，皆与传统方式的延续有关，但由于他的观念是从现实中生长，因此他作品中强烈的当代气息扑面而来。

The early Marxists who animadverted on the concept of Pre-modernity and bourgeois modernity builded initial modern culture full of nationality and founded the basic value standards and theoretic methods of literature study.

早期马克思主义者批判了前现代性观念和资产阶级现代性观念，初步建设了具有民族性的现代性文化，确立了文学研究的价值尺度和理论方法。

History deals with the representation of the life of man, in which the union of those two antinomies is accomplished.

历史考察人对生活的观念，这两种矛盾的结合已经在人对生活的观念中实现了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐