观念

Because they are results of the times ,poems refect very natural features of the Han chinese religious attitudes: three gods shrine together; the emperor Tai yi is the worst respectable.

因其是时代的产物，它客观地反映了西汉人特有的政治观念：君权神授思想和封建大一统思想；因其郊祀所唱，又自然流露汉人宗教观念特征：三一并祠、黄帝降位、泰一至尊、高帝配享等。

Admittedly, to increase the probability of success during the 7th five—year plan's period, managers must highly emphasize the critical role of new strategical ideas in the implementation process of divers missions therefore, it is necessary that he or she must consciously reidentify his or her strategical ideas with an organizational perspective.

无可否认，经营者欲在七五期间工作上获得成功，就必须高度重视新的战略观念在引导完成各项任务中所起的关键作用；为此，从组织职能侧面，经营者必须自觉地对已有战略观念作重新认识或重新规定。

So some present philosophical outlooks must be broken out, and be revoluted from the publicrecognized stable outlook.

必须突破现有的一些哲学观念，从公认的不可动摇的观念中解放出来。

So some present philosophical outlooks must be broken out, and be revoluted from the public??recognized stable outlook.

必须突破现有的一些哲学观念，从公认的不可动摇的观念中解放出来。

Methods: Fifty six voluntary female patients with psychiatric sexual disordes were treated after the basic training model of sensate focus by Masters and Johnson. Stress was laid on such aspects as breaking away from the traditional thought, teaching healthy sex concepts, and imparting sexual knowledge and techniques. In addition to psychotherapy and behavioral treatment, the patients were required to correctly deal with their matrimonial and social problems.

征得自愿接受行为疗法的 56例女性心理性性功能障碍病人，按玛斯特斯约翰逊提出的性感集中训练为基本模式，结合中国国情进行改良，着重在突破传统观念的束缚，加强健康性观念、性知识和性技巧的教育，在进行心理治疗和行为疗法的同时处理好婚姻问题、社会问题，并强调配偶积极参与治疗的重要性。

We are being haunted and stalked by the difference between perception and reality," he says."

我们被观念和现实的差别折磨和包围，因为两者界线并不明确，观念和现实的差别是战争宣传的最大挑战。

Good results of the idcological and political education of enterprises will be transformed to provide a good social environment for the reform and the devolopment of the socialist market economy and enable it to derolop healthily. For this reason,we have to make the stoff and workers realize the necessity,urgency and arduousness of the devolopment o...

为此，必须教育职工群众充分认识在社会主义初级阶段发展市场经济的必要性、紧迫性和艰巨性，区别资本主义市场经济与社会主义市场经济所派生的不同性质的思想观念，逐步清除不适应社会主义市场经济发展的旧思想、旧观念，使我们的思想紧紧跟上改革开放和大力发展社会主义市场的步伐。

The revolution or transform of society, the loss of old value on one side and the birth of the new on the other, always prosper the tragicomedy, because the transition of ideas merge the differences of tragedy and comedy.

在新旧交替的社会变革时期，悲喜剧最容易繁荣。一方面是旧的价值观念的失落，另一方面是新的价值观念的创生。

The human being comprehend their world transcendentally with some "leftover" which history had brought to mind, and design a blueprint for future, so we called the "leftover" of history ideas "Prejudice", moreover, human being is naturally figured by this very "history ideas".

人先验地带着历史给予个体心智&观念&的残留物来经验当下的世界，并对于将来作出筹划与设计，我们将这种&观念&的残留物就称之为历史的&偏见&，人天然的就是&历史偏见&塑造的产物。

After reviewing the sprout and development of subjective concepts, the thesis lays its emphasis on the description of the track along which subjective concepts evolved transcendentally from Descartes to Locke, Berkeley, Hume, Kant, at last to Husserl.

文章首先梳理了主体性观念在西方哲学史上的萌芽、发展，着重描述了自笛卡儿起，途经洛克、贝克莱和休谟，最后至康德和胡塞尔的主体性观念先验化演变的发展轨迹。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失