观念

The very competitive individualism that has produced for us a superabundance of televisions, VCRs, microwave ovens and vacations in Florida now threatens to so undermine civic virtue that our culture crumbles from within.

see note 8 这种追求个人利益的竞争观念为我们创造了过多的电视机，录象机，微波炉以及在佛罗里达的假期。现在这种观念对公民的根本美德构成了威胁，极可能导致我们的文化从内部崩溃。

The conquerors tried to superimpose their ideas and culture on the previous ones of the gown, but did not succeed.

征服者们试图将他们的观念和文化强加给该城已有的观念和文化上，但未成功。

The conqueror s tried to superimpose their ideas and culture on the previous ones of the gown,but did not succeed.

征服者们试图将他们的观念和文化强加给该城已有的观念和文化上，但未成功。

Some of Yu's paintings have surrealistic elements while others seem realistic but actually do not exist.

不是实景，而是一种观念的写照，如表现中国家族希望后代繁衍发达的观念的《月之韵》就

It is also a critique of the entire intellectual apparatus that accompanies the socialist idea, including the implicit religious doctrines behind Western socialist thinking, a cultural critique of socialist teaching on *** and marriage, an refutation of syndicalism and corporatism, an examination of the implications of radical human inequality, an attack on war socialism, and refutation of collectivist methodology.

它也是对陪伴随社会主义思想的整个思想武库的批判，包括对西方社会主义思想背后暗含的宗教教义的批判，对社会主义教导的性观念和婚姻观念的文化批判，对工会运动主义和社会统合主义的驳斥，对暗示人类极其不平等的审问，对为社会主义而战的攻击，以及对集体主义方法论的驳斥。

It is also a critique of the entire intellectual apparatus that accompanies the socialist idea, including the implicit religious doctrines behind Western socialist thinking, a cultural critique of socialist teaching on sex and marriage, an refutation of syndicalism and corporatism, an examination of the implications of radical human inequality, an attack on war socialism, and refutation of collectivist methodology.

它也是对陪伴随社会主义思想的整个思想武库的批判，包括对西方社会主义思想背后暗含的宗教教义的批判，对社会主义教导的性观念和婚姻观念的文化批判，对工会运动主义和社会统合主义的驳斥，对暗示人类极其不平等的审问，对为社会主义而战的攻击，以及对集体主义方法论的驳斥。

But parents would pay professors to teach their children immorality and falsehoods; besides, according to Mr. Thiers, if education were left to national liberty, it would cease to be national, and we would be teaching our children the ideas of the Turks or Hindus; whereas, thanks to this legal despotism over education, our children now have the good fortune to be taught the noble ideas of the Romans.

但是父母们将支付给教师们报酬，让他们来教导自己的孩子养成不道德和撒谎的习性；此外，根据梯也尔（Thiers，1797—1877，法国政治人物和历史学家）先生的观点，如果教育都留给国家自由处置，它将止于国家的教育，而我们教给我们孩子的就只能是土耳其人或印度人的观念；然而，感谢这种合法的独裁教育，我们的孩子现在幸运的被教给罗马人的高贵观念。

This is because ties the maker pursues the complete modelling and " attractive " the esthetic idea is the result of 0.1 is the vivid mark integrity, is because in the folk idea, only then has the life completely, complete is beautiful 0.2 is the symbolic form structure combination enrichment is plentiful, no matter is the thumb knot or the duplicate knot, big or small, as soon as ties one, the structure is complete.

这是由于结的制作者追求完整造型和"好看"的审美观念所致。一是形象符号的完整性，是因为在民间的观念里，完整才有生命，完整才是美的。二是符号形式构造组合充实丰满，不论是单结还是复结，或大或小，一结一名，结构完整。

With the progress of time, the constant updating of concept , and people's sense of the law is being further strengthened.

随着时代的进步，观念的不断更新，人们的法制观念也在进一步的加强。

With the transition of the role and function of textbooks, the traditional idea of teaching textbooks has been replaced by the idea of using textbooks.

随着教材地位与功能的转变，传统"教教材"的观念正在为"用教材教"的观念所取代。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失