观察的人

Objective To investigate the efficiency of recombinant human epidermal growth factor on burn wound healing and to explore the effective density of the ointments.

目的 探讨重组人表皮生长因子软膏治疗烧伤的有效浓度，并观察对创面愈合的促进作用。

AIM: To observe the changes of cell apoptosisand gene expression profile of human coloncarcinoma cell line Lovo after sulindac treatment.

目的：观察舒林酸对人结肠癌Lovo细胞株凋亡的影响，以及舒林酸作用后的该细胞基因表达谱改变。

What is more likely, though, is that they have an extra sense -- a form of perception that people lack.

这些观察结果使一些人相信，这些动物拥有某种特别的感知能力，一种人类所缺乏的感知能力。

It's almost too easy: Simply by taking your attention off thoughts of scarcity and persistently focusing on observations of abundance, you can replace the nervous, just-in-case mind-set that kept our ancient forebears alive but is killing many of us.

这简直太简单了：只要转移你的&稀少&思维，坚持把注意力放在观察丰足上面，那么你就能将那个紧张、'以防万一'、维持我们祖先们生存可正让我们许多人丧命的心态替换掉。

But the big story tomorrow will still be the grand entrance of the tattered Old Glory that was rescued from the World Trade Center.

对同一奥运开幕式的观察，有些人可能会认为这是弘扬古希腊的奥运理想，与政治无涉。

In 1970, Japanese roboticist Mashahiro Miro introduced the "uncanny valley" hypothesis, which states that humanoid robots that act like humans cause deeply disturbing feelings in human observers.

在1970年，日本机器人学家Mashahiro Miro介绍了&诡异峡谷&的假设，它称，行为和人类相仿的似人机器人会让人类观察者深度不安。

A further four people were killed following protests the suburbs of Conakry in November, according to Human Rights Watch.

另外4人在接下来的十一月发生在科纳克里郊区的抗议中被杀害，据人权观察组织称。

He has perceived the overall personality and work performance divergences between Beijing natives and Hong Kong people.

他看到了北京人和香港人在整体性格上的差异，也观察到了他们不同的工作状态。

The expression of PCDNA〓-EGFP plasmid was monitered withfluorescence microscope,and the human thyroid undifferentiated carconoma in situmodel and haematogenous metastasis model were established in nude mice withPCDNA〓-EGFP positive cells.These model were used in discussing tumourmetastasis mechanism and early diagnosis of secondery tumour.

荧光显微镜观察〓-EGFP质粒表达情况，并用转染了PCDNA〓-EGFP质粒的细胞建立人甲状腺裸鼠原位及血源移植模型，探讨其转移机制及转移灶的早期发现。

Objective To investigate the inhibitory effects of tea polyphenols and Vitamin C on FeSO4-cysteine induced lipid peroxidation in isolated human plasma and carbon tetrachloride(CCl4) induced liver free radical injury in mice.

目的 观察不同剂量的茶多酚、维生素C对FeSO4-半胱氨酸诱发离体人血浆脂质过氧化及CCl4诱发肝自由基损伤的抑制作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。