观察的人

Adhesion of SP-treated HUVEC to human eosinophil activated by SP and PAF was also observed in this study.

此外，我们还以SP预刺激HUVEC，观察其对经SP+PAF活化人Eos的粘附性变化。

The euphoriant actions can be observed directly only in man.

这种兴奋的行为只有在人身上才能直接观察到。

The Ongree species possesses flexible eyestalks that allow them to see an object from multiple angles.

翁格里人拥有一对灵活的眼柄，使他们能从多个角度观察物体。

Material and methods: Human breast cell line HBL-100 and breast carcinoma cell line MCF-7 were cultured in a medium either in the absence or presence of folacin for 30 days.

材料与方法：将人乳腺细胞株HBL-100和人乳腺癌细胞株MCF-7在叶酸缺乏的培养基和正常培养基中的培养30天，用细胞计数、FCM和电镜判断叶酸缺乏对HBL-100和MCF-7细胞生长、周期分布和凋亡状况的影响；用免疫组化和原位杂交等技术，观察叶酸缺乏对HBL-100P53蛋白表达与mRNA表达的影响；用半定量PCR的方法，测定了叶酸缺乏对HBL-100 P53外显子6、7、8甲基化水平的影响。

AIM To study the direct effect of tyrphostin AG114 on recombinant human protein kinase CK2 holoenzyme and its kinetics.

目的为了观察Tyrphostin AG114对重组人蛋白激酶CK2全酶的直接作用及其酶动力学机理。

AIM: To observe the inhibitory effect of luteolin on recombinant human protein kinase CK2 holoenzyme and to confirm the inhibitory type by its enzyme kinetic analysis in vitro.

目的：观察体外藤黄菌素对重组人蛋白激酶CK2的抑制效果及进行酶动力学分析以确定其抑制作用类型。

Some observers expect it to be refitted as a practice vessel and others think China could use it as a model for a future home-built carrier.

一些观察人士认为，这艘航母可能被改造为一艘试验舰，另一些人认为，中国可能将其用于未来建造国产航母的模型。

The DC400 style medical centered welding torches as well as various parts produced in the latte half of 1996 can be equipped with Lincoln welding machines, Miller welding machines, wire-sending machines and Welding torches alternatively.

红星人起始观察焊接技术与市场发展动向，充分利用人才，采用数控加工跟踪国际先进工艺，严格质量管理，持续改进，不断更新，在1996年下半年生产的 DC400型药芯焊枪及各种配件可与林肯焊机、米勒焊机、送丝机、焊枪互换配套使用。

They did decide to put mannequins in different spots to see what would happen.

他们确实决定在不同地点放进模型人以观察要发生的情况。

His research team tested the theory by tracking 16 people over a weekend, asking them to go to bed a little later than they would on a weeknight but sleeping-in an extra two hours.

他的研究小组为证实这个理论在周末跟踪观察了16人，要求他们比平常完一会儿上床休息并多睡两个小时。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。