观察的

Abstract］ Objective To observe the clinical effect with Dyrat complex for 364 cases of wedge-shaped defect.

目的 通过对364例楔状缺损应用光固化复合体充填的长期观察，追踪观察复合体的临床效果。

Abstract］ Objective It is to observe the immunologic effect of spleen aminopeptide oral lyophilized powder on mycoplasma pneumoniae infection.Methods 78 case of MP infection were divided into two groups at random.The control group were treated with routine therapy.The treatment group were treated with spleen aminopeptide oral lyophilized powder based on routine therapy for 20 days.T cell subgroup,immunoglobulin and addiment were determined before and after treatment.

目的 观察脾氨肽口服冻干粉对小儿肺炎支原体感染的疗效及免疫学影响方法 78例MP感染患儿随机分两组，对照组38例予以常规治疗，观察组40例在常规治疗的基础上予以脾氨肽口服冻干粉治疗，治疗后分别测定患儿T细胞亚群、免疫球蛋白及补体等变化情况。

Objective:To observe the distribution of adrenergic fibers in adult cardiac conduction system.

目的：观察成人心脏传导系统中肾上腺素能神经纤维的分布方法：采用荧光显微镜下观察10例成人心脏传导系统中的肾上腺素能神经纤维。

Methods the anti-inflammatory effect of omi was determined on three inflammatory models: swelling of mice ear induced by dimethylbenzene, hind paw edema and back granuloma caused by hypodermic injection of agar in rats. the an- algesic action of omi was studied by observing the mice's reaction to the heat simulation. the effect of omi on bleeding time was tested by tail-cutting method.

制备二甲苯致小鼠耳部炎症、琼脂致大鼠足肿胀急性炎症模型，大鼠琼脂肉芽肿慢性炎症模型，观察口冰对炎症的作用；采用热板法进行小鼠热刺激性疼痛试验，断尾法测定小鼠出血时间，观察口冰对小鼠疼痛及出血时间的影响。

Methods: Main pharmacodynamics experiments include the therapeutic action, gastroenteric motive function, analgetic funtion and antiinfl-ammatory funtion experiments. Through rat experimental chronic gastritis model, different dosage groups, model group, control group are set up.

主要药效学选用大鼠实验性慢性胃炎模型设立必达胃舒胶囊不同剂量组、模型组、空白对照组等，观察必达胃舒胶囊对慢性浅表性胃炎的治疗作用，同时观察该药对胃肠运动功能的影响、镇痛作用及抗炎作用。

We therefore carried out a series of studies in 22 FAP patients who were admitted in Changhai Hospital between 2001 and 2003, which included examination of enteral and apenteric lesions, investigation of family lines and postoperative follow-up observation.

我们对本科室在2001～2003年收治的22例患者进行大肠内、外病变的观察、家系调查以及治疗后随访观察，结合1985～2000年我院96例患者临床资料回顾性分析：包括临床特征、诊断方法、家系筛选以及手术方式、随访结果等进行分析总结，并对FAP临床诊治作了进一步探讨。

Past study re-sults had indicated that MMC in the apomictic type could at most develop to te-trad stage.We observed that the sexual embryo sac of"Pingyi Tiancha"coulddevelop into 4-nuclei embry sac.

前人只观察到无融合生殖类型的大孢子母细胞至多能发育到四分体时期，而我们观察到平邑甜茶的有性胚囊能发育到四核胚囊。

The apoptosis rates of H22 ascitic cells were analyzed with flow cytometry 9 and 12 days after injection of H22 cells and the proliferation index was calculated.

观察各组小鼠的生存期；流式细胞仪测定腹腔注射后第9、12天各组小鼠腹水瘤细胞的凋亡率，计算增殖指数；腹腔注射后第12天电镜观察各组腹水瘤细胞涂片。

We've been observing a sunlike star called 55 Cancri , star 55 in the constellation Cancer , for 19 years, and we watch the wobble of this star as it's yanked on by the planets orbiting it.

19年来，我们一直在观察这颗称为巨蟹55的类太阳恒星（它在巨蟹星中排行第55），我们观察到当它被一些围绕其运转的行星急拉时会很不稳定。

"We have been observing a sun-like star called 55 * Cancri, star 55 from constellation * Cancer for 90(19) years, and we watch the * wobble of the star as * it's yanked on by the planets orbiting it and were just now announcing the discovery of the fifth planet, the first planetary system with five full planets orbiting the sun like star."

&我们在 Cancer 星系观察到一个'似日'星被称为 Cancri 55已经有19年了。我们观察到由于受到行星饶它旋转拉力的作用使这课星星摆动。我们刚宣布发现第五课行星，这是第一个行星系统有5课全星星绕&似日&星星旋转。&我们的太阳系有八颗行星。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。