观察员

In one study, trained counselors viewed videotapes of mixed groups of homeschooled and schooled children at play.

在一个研究中，观察员观看了几段家庭学校的孩子和普通学校孩子在玩耍时的录像。

And that is what we as observers are trying to work with them to do.

这也是我们这些观察员试图同他们合作以达到的目标。

Are the observers you know, creating the life of their dreams that they're talking about?

是观察员，你也知道，创造生活，使他们的梦想，他们正在谈论？

I always hate the observers mind!...

我老讨厌心灵观察员的！）。。。

It was reported by independent observers the next day.

据独立观察员的第二天。

First things first: we have a Subject and more Observers.

第一件事首先：我们有一个主题和更多的观察员。

Some political observers say this year's election has brought more negative ads than ever before.

一些政治观察员认为今年的选举带来的负面广告比以前更多。

The Observer's compass shows directional bearing in degrees and cardinal or half-cardinal point.

观察员的指南针显示度和基数或半基点定向轴承。

The news sent stocks and the dollar tumbling, while bond prices approached four-year highs and investors briefly increased their bets that the Federal Reserve could cut interest rates by as much as 75 basis points at its policy meeting this month – although Fed watchers think 50bp is more likely.

此新闻使股票和美元交易价摇摆不定，当债券价格接近四年来最高点的时候，投资者们更期望联邦储备局在这个月的政策会议上可以下降75%的利率点，尽管联邦观察员们认为最可能的利率点是50

I call my safety observer and tell him my altitude and airspeed. As long as they are good, he'll say,"Good numbers."

我呼叫我的安全观察员，告诉他我的高度和速度，当它们符合安全要求时，他会回答说：&参数很好。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。