观光的

Ironically, the park is littered with billboards proclaiming the owners' desire to protect wildlife. At the end of their tour of the park, visitors are directed to a 'science hall' where a complete tiger skeleton is displayed in a Perspex case.

讽刺的是，公园充满了业主要保护野生动物的宣传广告牌，在游客即将结束观光公园的时候，被引导到一个有机玻璃箱内封存著一个完整的老虎骨架的'科技厅'内。

With the diminishing marginal utility, the point of tangency may run to the area far to the central city. Through the statistics and analysis, we find out that there are several characteristics in the central city tourism market:(1) The city tourists tour at weekends and gold weeks, and they want to buy such tourism products as """" safe, convenience, short range and cheap"""".(2) They tour by car or by themselves not go with tour team,(3) and stay out for zero to two nights.(4) There have more female than male tourists.(5) They like to select scene or leisure spots, but holiday tourism becomes more and more ppopular.(6)The segment markets of silver hairs, teachers and students have great perchasing power.

本文重点对中心城市居民出游市场进行了统计分析，通过分析发现中心城市出游市场总体表现出以下特点：(1)城市居民外出旅游时间除黄金周以外，主要集中在周末，其时间约束型的旅游产品需求以"安、近、短、廉"为特征的旅游产品为主；(2)出游方式以自驾车和自主安排为主，团队游客的比例在逐步下降；(3)出游逗留时间以在外逗留0—2夜为主；(4)城市居民出游人群中女性比例高于男性；(5)出游目的以近距离观光、休闲为主，但度假市场正在蓬勃发展，现在中心城市周边新兴的"农家乐"就是度假旅游的雏形和低级形式；(6)中心城市银发市场和教师、学生市场是两个原来被忽视却孕育着巨大潜力的细分市场。

Here, you can feel excitement and fun of the 108 meters high Sightseeing Tower which is the highest in Asia, the roller coaster, loating boat in rip current, pirate ship,and the wave pool, sand, rockery, tree coffee bar from the largest water park in Yangtze Delta.

在这里你能感受到高达108米的亚洲第一观光塔、过山车、激流涌进、海盗船的无限激情和挑战，也能体验长三角最大水公园里造浪池、沙滩、假山、树木咖啡吧的浪漫和乐趣……杭州乐园里笑声飞扬，激情满怀，游客到此会释放内心深处最真实的情感，会绽放最真诚最惬意的笑容，杭州乐园，玩的就是心跳。

Swathes of what should be one of the best tourist roads in the country, leading to the Masai Mara reserve, one of Africa's finest game-viewing sites, are barely better than a rock-strewn, muddily rutted farm track—that was once smooth tarmac.

肯尼亚境内有一条本可以成为本国最好的旅游干道之一，它通往非洲最具吸引力的野生动物观光场所之一的玛萨玛拉保护区，如今这条路四周环绕的地带简直还不如一个满是乱石且泥泞的农家小径－曾经却是那么平坦的大农场。

Rich force Edinburgh flows dripping the blood of British royalty, from housetop of amorous feelings of land of Europe of Ying Lun castle, the door hole that supports to Cong Qiong of extravagant and showily palace is big;, to the Cong Yinglun of; of hexagonal panorama lift with rare infrequent world gardens of royal illicit home, land going to Europe is classical and recreational a covered corridor or walk, edinburgh, come with architectural attain detail realizes as perfect as head estate dialog.

富力爱丁堡流淌着英国皇室的血液，从英伦城堡欧陆风情屋顶，到奢侈华贵的宫殿大堂；从穹顶的门洞，到稀世罕见的六角形观光电梯；从英伦皇家私家园林，到欧陆经典休闲长廊，爱丁堡，以建筑的至臻细节实现与首脑阶层完美对话。

The results of UPGMA duster analysis based on RAPD and ISSR fingerprint had the approximate trend, but not the same.(5) The synthetical comparison of RAPD and ISSR sustained the independency of Liriodendron, Manglietia, Parakmeria and Tsoongiodendron, and advised to redefine the range of Magnolia, subgen. Yulania indepent from Magnolia, then established Yulania, and abolished the division of subgenera and section Michelia, and set up Michelia.

基于RAPD标记和ISSR标记构建的树图，两者趋势大致相近，但不完全相同；(5)综合木兰科6属20种植物的RAPD和ISSR分析结果，支持鹅掌楸属、木莲属、拟单性木兰属和观光木属的独立；建议重新界定木兰属的范围，并成立玉兰属；建议取消含笑属下亚属和组的划分，设为含笑属。

The plan area is 20,000 Chinese acres, in the area millennium baiera 3, 200 year above gingko tree 26000, hundred year above gingko tree 18500, Bears fruit gingko more than 100,000, Was continuous a kilometer gingko tree to compose the unique gingko natural forest style, Just likes the canopy converges, four seasons scenery each has his good points: Spring the layer illuminates green, A piece of light green; If the summer is green and luxuriant, the deep shade obstructs the date; The golden fruit is autumn countless, the full garden smells as sweet; A cold winter arrogant day, welcomes the wind scoop snow, pleasant, completely relaxed, Caused that America and Africa, the European and American 16 country's experts and the regional tourists stream in the sightseeing inspection, the concerned experts reputation is "miracle of the nature, paradise of the leisure".

规划面积为2万亩，区内千年古银杏3株，200年以上的银杏树26000株，百年以上的银杏树18500株，挂果银杏10万多株，绵延上千米的银杏树组成了独特的银杏自然森林风貌，犹如华盖云集，四季景色各有千秋：春季嫩枝照绿，一片葱绿；如夏郁郁葱葱，浓荫遮日；秋天金果累累，满园飘香；寒冬枝傲天，迎风斗雪，令人赏心悦目，心旷神怡，引得亚、非、欧美16个国家的专家学者和各地游客纷至沓来观光考察，有关专家学者誉之为&自然之奇迹，休闲之胜地&。

Each year, foreign tourists in a great number will travel in China where there are plenty of tour spots such as the Great Wall, a historic building and Guilin, a tour resort famous for its abnormal charmful landscapes.

每年，都有大批的外国旅游者来中国观光，中国有许多著名的旅游景点，比如长城就是一个有重大历史意义的建筑物，桂林就是一个以不平凡的风景而闻名的地方。

Dilettantish hordes were preparing to descend upon the burek sandwich shops and leave Slovenia in ashes (as dilettantish hordes by definition are wont to do) before decamp ing to the next hot destination, the place, say, where Brangelina holed up in the south of France while awaiting the twins.

喜欢寻幽觅胜的游客们将会成群结队光临这里的三明治小店，把这个国家弄得一片狼籍，然后抬腿走人，前往下一个观光圣地，比方说法国南部的某个地方（布拉德·皮特和安吉丽娜·茱莉这对万人迷夫妇为了避开公众的视线，跑到那里等待双胞胎儿女的诞生。

Every year, a large number of foreign tourist come to China. China has many famous tour site, for example, Great Wall ,which is an a major historial building and Guilin which is well_known for its peculiar scenery.

每年，都有大批的外国旅游者来中国观光，中国有许多著名的旅游景点，比如长城就是一个有重大历史意义的建筑物，桂林就是一个以不平凡的风景而闻名的地方。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。