见后

Part I Clinical study on serum leptin and IGF-1 levels in patientswith polycystic ovary syndromeObjective To determine whether PCOS is related to leptin, IGF-1 and IGFBP-1 dysregulation and to investigate the relationship between endocritic and metabolic disorders.

国内关于瘦素、胰岛素样生长因子-Ⅰ对生殖功能影响的研究极少，对于二甲双胍治疗PCOS后，瘦素及其它相关因子的研究未见报道。

After selective extraction, the cyst wall of two kind of resting cysts displayed a filament network. In the resting cysts of Tachysoma pellionella and Euplotes encysticus, the filament was located in mesocyst and endocyst respectively. On the other hand, a special filament scaffold region was observed below the cyst wall in two kind of cysts. Compared with the true IF which was located in central part of cyst, the filament of this region was net as well as uniform, and no any cytoplasm residue can be seen in this region. In the resting cyst of Euplotes encysticus, a filamental boundry which partitioned the special filament scaffold region and the true IF region was observed.

两类休眠包囊的包囊壁经生化分级抽提后均显示纤维结构，急纤虫休眠包囊中纤维定位于中间层，包囊游仆虫休眠包囊中纤维定位于内层壁；其次，在两类休眠包囊的包囊壁下，相当于细胞质表质层的位置，均有一个特殊的纤维网络区，与细胞质深层的网络区相比，此部分的纤维纯净、均匀，未见附着细胞器及细胞质残留物，在包囊游仆虫休眠包囊中此纤维网络区与真正的细胞质纤维网络之间由纤维构成的界膜隔开。

Using assay of 21 Wistar rats from diarrhea intestine separation, pure culture of bacteria in the intestine containing 1% were small thorn Hericium erinaceus polysaccharide fermentation broth and 1% fermentative polysaccharide liquid medium 37 ° C for 18 h after the OD value, Statistical analysis showed Hericium and see 21 species of Ganoderma intestinal bacteria strains of the five species of a clear inhibitory effect other strains of the role is not obvious, Ganoderma and Hericium compared Hericium no significant role in the strain Ganoderma and there are obvious inhibition, Hericium and prominent role in the strain.

采用比浊法测定了21种从腹泻Wistar大鼠肠道内分离、纯培养的肠道细菌在分别含有1%小刺猴头菌发酵液多糖和1%灵芝发酵液多糖的培养基中37℃培养18h后的OD值，经统计分析结果表明见猴头和灵芝对21种肠道菌中的5种菌株有明显的抑菌作用，而对其他菌株的作用并不明显，灵芝和猴头相比较，猴头没有显著作用的菌株，而灵芝却有显的抑制作用，而猴头具有显著作用的菌株。

Passed by Qinong Zhong, I saw the continuous big mountains in the remote places, I became excited, as last I found the actual mountains, although these are more smaller than Si Chuan or Tibet's mountains, but to me, an experienceless child, especially after some days unromantic trip by bike, the mountains made me excited, the flat cement road surface, rose up along the green mountains, and disappeared in the mountains, so I wanted to know what view is after tramped over the mountain.

过了琼中，远远就望见连绵的&大山&，首先让人兴奋，终于看见一点像样的山了，虽然这与四川或西藏的山根本不在一个层次，但对于没见过世面的孩子，尤其在经历了几天平淡的骑行后，确实有点兴奋，平坦的水泥路面，蜿蜒着青山而上，消失在群山之中，不禁让人浮想翻过这山又有什么。

Results: The incidence of complication of skin and soft tissue expansion in faciocervical sites was higher than other parts. The main reason is infection.

结果： 面颈部位埋置扩张器后的并发症发生率高于躯干四肢部，扩张器外露原因以感染最为多见。

At the beginning of April 2008, when Yangzhou netizen Xiaoli is playing computer game, a window jumps out suddenly on screen, see only above tag say to click download after this program, can increase game traversal speed, see this, xiaoli is hesitant without filar a person of extraordinary powers, pressed mouse.

2008年4月初，扬州网民小李在玩电脑游戏时，屏幕上突然跳出一个窗口，只见上面标注称点击下载该程序后，可以提高游戏运行速度，见此，小李没有丝豪犹豫，便按下了鼠标。

The hydrogenation and methyl esterification of furoic acid over Pd-Ni/γ-Al2O3 catalysts was investigated in fixed bed micro-reactor under different conditions such as reaction temperature,pressure,H2 space velocity,space velocity of furoic acid and methol,ratio of H2 and furoic acid and so on.

以糠酸、甲醇、氢气为原料，采用连续流动固定床微反应器，Pd-Ni/γ-Al2O3为催化剂，使糠酸一步加氢甲酯化生成α-四氢糠酸甲酯。研究了反应的温度，压力，气、液体流速，进料流量等因素对催化反应的影响。结果表明：在1.5MPa，250℃，氢气空速3300 h-1，液体空速3.0 h-1(氢油比为50)时，糠酸转化率为96.6%，四氢糠酸甲酯的选择性97.2.0%，产率94.0%。催化剂稳定性较好，连续运转280小时后未见活性下降。该反应体系活性高，选择性好，反应压力低，催化剂性能稳定，操作简单，产物易分离

At laparotomy performed 31 hours after CT, adhesion between the gastrocolic ligament and the transverse mesocolon was found.

剖腹手术31小时后CT扫描，胃结肠韧带和横结肠系膜见粘连。

SCP has no signicant effects on hepatorenal function when used in a higher dosage for a continuous period of time.

寿聪胶囊在较大剂量连续用药后对小鼠肝肾功能未见明显影响。

The heterogenic C57BL/6J splenocytes disappeared at 1 day after transfusion, but the syngeneic BALB/c splenocytes could survive for a long time in the peripheral blood of BALB/c mice. The fluorescence intensity was not decreased in two kinds of splenocytes. The results demonstrated that CFSE-labeling with difference concentration is reliable, stable and convenient for spleen lymphocytes tracing in vivo.

异基因的C57BL/6J脾细胞在输注1 d后就快速消失，而同基因BALB/c脾细胞能够在BALB/c小鼠外周血中长期存在，但是两种细胞荧光强度均未见降低，说明荧光染料CFSE差异浓度标记活细胞进行体内示踪是一种稳定的示踪方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。