见后

So, the nucleocytoplasmic ratio decreased. 10^(-5)MATRA significantly suppressed the proliferation of os732 with only 39.5% cells when compared with untreated cells. Cells in G1 phase increased significantly, and the number of S phase decreased. Expressions of cy-clinD1, cycimD2 and CDK4 mRNA declined, especially cyclinD2 and CDK However, expressions of cyclinD3 and P21WAF1 mRNA changed little.

结果 ATRA作用后，OS732细胞胞浆展开，细胞核变小，核浆比例变小；瘤细胞生长减慢，细胞计数为正常对照组的39.5%； G0/G1期细胞明显增多，S期细胞减少，细胞阻滞于G0/G1期；CyclinD1、CyclinD2、CDK4mRNA表达均下降，尤以CylinD2、CDK4下降最明显，CyclinD3、P21WAF1mRNA未见明显改变。

For example, the most recent mass extinction, the one 65 million years ago that included the die-off of dinosaurs, probably was caused by an asteroid collision as scientists theorize and Mayhew agrees.

其实英语单词和汉字一样，存在着很多的"偏旁部首"，知道了偏旁部首你就可以根据它们直接来猜测单词的意思，虽不说百分之百猜准，但起码可以猜测个大概，至少在别人告诉过你单词的意思后你可以恍然大悟地领会它，这样就可以大大增强你对英语单词"见字识意"的能力，做到真正认识一个单词，而把它的汉语意思仅做为一般参考。

I'm supposed to meet my friend at McDonald's in an hour.

我应该一小时后在麦当劳见我的朋友。

B: I'm supposed to meet my friend at McDonald's in an hour.

我应该一个小时后在麦当劳见我的朋友。

This article presents the molecular genetics, electrocardiographic abnormalities, clinical manifestations, and mechanisms leading to sudden cardiac death with emphasis on the role of postmortem genetic testing in certification of cause of death. It may provide helpful information in investigating sudden cardiac death due to ion channelopathies in medico-legal practice.

本文对此类疾病的分子遗传学、心电图所见、临床表现和猝死机制以及死后基因检测技术在死因鉴定中的作用进行了详细的阐述，以期为法医学实践中先天性心肌细胞离子通道疾病所致猝死原因的鉴定提供指导。

In some versions of history , Magdalene is viewed as the mother of the Merovingian Dynasty . Mary Magdalene was the redeemed sinner who was the first to see Christ after his Resurrection .

在一些版本的历史里面，抹大拉被认为是法国梅罗文加王朝之母，玛丽亚抹大拉在耶稣复活后第一眼看见了耶稣，赎回了她的罪。

After the oath, the great mezzo-soprano Marilyn Horne, whom I had first met when she performed in Little Rock a few years earlier, sang a medley of classic American songs.

在戈尔宣誓结束后，伟大的女中音歌唱家玛丽莲。霍恩献唱了几首经典的美国歌曲。几年前，霍恩在小石城演出时，我第一次与她见过面。

Method32cases of spastic palsy in lower extremities were collected for this stu dy,age from 4years to 12years,electrical stimu-lation or microtechnique were applied to this protocol,rhizotomy was performed according to different segm ents and different rate,muscular tension were examined after operation.

方法选择32例4～12岁下肢痉挛性脑瘫儿童，应用电刺激及显微技术，按不同脊神经节段，不同比率选择性切除脊神经后根，观察术后肌张力缓解情况。结果25例儿童术后双下肢痉挛消失，7例好转，排尿费力者明显改善，无严重并发症及死亡病例，19例随访6个月～4年，未见痉挛再现。

After the EPS was implanted in each condyles of femur, sheep were given 3 months' breeding. Microtome sections were made, stained with gufen and ponceau, and then histological observation was made by microscope.

结果 片经骨粉染色和丽春红三色染色，见新生骨小梁长入膨胀后的螺钉缝隙中，并与EPS周围的骨小梁相延续、延伸至膨胀中心。

Last season's UEFA Champions League finalists appeared to be cruising after taking maximum plunder from their first two games, but a loss and a draw against PFC CSKA Moskva have sucked them into a three-way battle with the Russian group leaders and FC Porto.

在前两场比赛获胜后，上赛季的亚军的开局显得顺风顺水，但接下来对莫斯科中央陆军的1负1平又将他们卷入了要和俄罗斯人以及波尔图队刺刀见红的三角缠斗中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。