见上

Herd Instinct-- Some investors buy shares when they see hectic buying in the market by other investors, i.e. chasingthe price of the stock up.

羊群效应：一些投资者见其他投资者在市场上追购某只股票，也不落人后跟着买入。

Herd Instinct-- Some investors buy shares when they see hectic buying in the market by other investors, i.e. chasing the price of the stock up.

羊群效应：一些投资者见其他投资者在市场上追购某只股票，也不落人后跟着买入。

More, however, is made of appearances by this class of persons than by the others; for they throw in the good opinion of the gods, and will tell you of a shower of benefits which the heavens, as they say, rain upon the pious; and this accords with the testimony of the noble Hesiod and Homer , the first of whom says, that the gods make the oaks of the just--

然而，这一类人比另一类人的行为更为表象虚伪；他们对诸神奉上的好意，跟你啰嗦不绝来自天国的如潮利益，正如他们所说的那样，水滴石也穿，日久见人心；相同的道理在高贵的赫西奥德和荷马那里也能找到证据，前者说，正是诸神为正义之士营造了橡栎林

Mark Twain detailed the social hideousness with his particular humor .

吐温以他特有的幽默而又犀利的文笔，将社会上诸多丑恶现象描绘的淋漓尽致，将美国政府机构当时的腐败无能暴露的纤毫毕见。

So modern clinical disease caused by deficiency Yang very commonly, also the hidrosis syndrome for lack of Yang is common.

所以现代临床上由于阳虚导致的疾病很多见，汗证亦不例外。

I can't make it on a couple a high-altitude fucks once or twice a year.

我不是你，我不愿意一年一两次在这种见鬼的高山上偷偷摸摸地干/幽会。

Well, once at Brigitta's white-trash hoedown party.

以前在布雷吉塔派对上见过

They see, and hold him in contempt; but the LORD laughs them to scorn.

他们见了，反而嗤笑，但上主却要讥笑他们。

You probably don't remember me. We met atJames Holt's party.

或许你不记得我了我们在詹姆斯派对上见过。

Austin: Ah...I really don't care about becoming home-coming prince...Austin: OK. Gimme a choice. You rather have rice cake or a big Mac?Sam: A big Mac, ha what does that matter?Austin: Well I like the girl with a heavy appetite. And besides, you just eliminated about 50%of the girls in our class. I think I'd remmeber those eyes...so beautiful.Sam: Mmm...Next question.?Austin: If I ask you to dance, does that count as a question?

Sam和她的secret boy相约在一个Halloween的化妆舞会上相遇，可是当王子真正站在Sam面前的时候，Sam却发现，他就是学校里的第1人气足球队长Austin，但是Austin并没有认出眼前的这位身着美丽纱裙的姑娘到底是谁，尽管他曾经在Sam 打工的餐厅见过她。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。