见上

Another then fall in love at first sight, listen to don't enter anyone to advise , which afraid become bankrupt also regardless the sacrifice, from present mother to his inheritance secretly to the lover, in addition, he mightiness of envy the heart is also his love to express profoundly, keeping most genuine feeling a person clay-cold cover up into the underground.

另一个则一见钟情，听不进任何人的劝阻，哪怕倾家荡产也在所不惜，由暗中将母亲给他的遗产赠送给情人，此外，他强烈的嫉妒心也是他的爱情的深切表现，直至情人死后埋入地下，他仍然设法将她挖掘出来，见上最后一面。他的爱情到了无以复加的地步。两者比较而言，马阿格丽特是更为丰满的形象

Another then fall in love at first sight, listen to don't enter anyone to advise 阻, which afraid become bankrupt also regardless the sacrifice, from present mother to his inheritance secretly to the lover, in addition, he mightiness of envy the heart is also his love to express profoundly, keeping most genuine feeling a person clay-cold cover up into the underground, he still tries to come out her excavation, seeing the top last side.

另一个则一见钟情，听不进任何人的劝阻，哪怕倾家荡产也在所不惜，由暗中将母亲给他的遗产赠送给情人，此外，他强烈的嫉妒心也是他的爱情的深切表现，直至情人死后埋入地下，他仍然设法将她挖掘出来，见上最后一面。

His parents see him so rarely that they're always ready to kill the fatted calf when he comes home.

他父母很少能见上他一面，所以他一回来，他们就好好地款待他一番。

Specter buckling, the specter of legging, ghost ...

见上。 13。幽灵扣带，幽灵裹腿，幽灵。。。

" "Well, he don't miss any property by it, because he'll get that all right; but he's missed seeing his brother Peter die -- which he mayn't mind, nobody can tell as to that -- but his brother would a give anything in this world to see HIM before he died; never talked about nothing else all these three weeks; hadn't seen him since they was boys together -- and hadn't ever seen his brother William at all -- that's the deef and dumb one -- William ain't more than thirty or thirty-five.

" "是啊，他不会为此失掉什么财产，因为他照样可以得到财产，可就是他失去了在他哥哥彼得瞑目以前最后见上一面的机会啊――也许他哥哥不会在意。这样的事，谁也说不准――不过他哥哥会为了能够咽气以前见他一面，付出他在世上的任何代价。最近三个星期来，他唠叨的就是这件事了，此外没有什么别的了。他从小时候当孩子时起便没有和他在一起了――他的兄弟威廉。

It also helps to "get there ahead of time" for jumps, see section 7.e and 7.f above; therefore, you should practice the jump maneuvers in conjunction with the sight reading practice.

它也帮助你在键盘上大幅度改变位置时能做到"超前到位"(见上 7.e 节弹奏和弦、伸展手掌的练习与 7.f 节练习跳跃)；所以你应该把在键盘上大幅度改变位置的练习与视奏的练习相结合。

Despite elections in 2002 that were denounced by journalists and civil-rights groups as having been openly rigged, liberals have remained largely supportive of Musharraf, or at least quiescent, while most of the country's mullahs, normally stridently outspoken, have been relatively subdued.

在新闻记者和民权人士看来，2002年的总统大选很不光彩―――简直就是赤裸裸的操控选举嘛。尽管如此，自由派人士仍然在很大程度上支持（或者至少也没有表示反对）穆沙拉夫，而素来心直口快不依不饶的毛拉们（伊斯兰国家对先生、学者的敬称，见上注）此时也变得温顺平和起来。但是，因为一件事，平静的湖面起了波澜。

Samera Baalusha (34) sits with her daughter Eman (15) and surviving son Mohamad (15 months) while waiting to see the body of her 4-year-old daughter Jawaher Baalusha during the funeral held for Jawher and her four other sisters who were all killed in an Israeli missile strike, on December 29, 2008 in the Jebaliya refugee camp, in the northern Gaza Strip.

在葬礼上，34岁的母亲撒穆拉-巴鲁莎和她15岁的女儿伊曼以及空袭中幸存的15个月的儿子默海麦德正在等待着与死去的四岁的女儿亚娃荷见上最后一面。

He most desperately wanted to see Harvey -- and William, too, for that matter -- because he was one of them kind that can't bear to make a will.

他心里急切想的，是和哈维见上一面，――还有和威廉见上一面――因为他是属于那么一类的人，这些人说什么也不肯立什么遗嘱之类。

Results A middle age woman had a history of leiomyoma of uterus incision and CT scan shows several nodes in lung. Two gray-whitish nodes were found in the removal specimen, 6 cm、12 cm in respectively diameter, and well demarked from the around tissue. The neoplasia is plenty of tumor cells, some lumenoid structure lined with epithelium in the tumor tissue. Tumor cells is well differentiated and look like smooth muscle cells without the necrosis and karyo-kinesis. The pattern of tumor is similar to the original tumor.

结果 中年女性患者，有子宫平滑肌瘤手术史，胸部CT示右肺多发性结节切除标本见2个灰白色结节，直径分别为6 cm、12 cm，边界清楚，镜下见肿瘤细胞较丰富，并见上皮衬覆的管腔样结构，未见坏死及核分裂象，与原发子宫平滑肌瘤形态相似免疫组化证实为平滑肌源性，且表达雌激素受体。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。