覆盖着的

Skills between steep bluffs covered in lush plants and twisting tree roots.

大部分的旅程是通过一段异常美丽的峡谷，我们施展刚刚学来的乘木筏技术，穿行在覆盖着茂盛植物和纠结树根的悬崖峭壁之间。

"Sometimes it is not until they return home in flag-draped coffins that we become truly aware of all that we are asking of them."

&有时，除非他们通过覆盖着国旗的灵柩回家，我们是不会真正意识到我们要求他们所做的一切的。&

The ground was covered with crocuses, yellow, violet, white.

地上覆盖着藏红花，有黄色的，紫色的，白色的。

They knew that hyraxes (small, furry animals that are the closest living relatives of elephants) sing to one another, and they suspected that the songs have something to do with courtship, since they happen less frequently once the animals have mated.

动物学家已经了解了岩狸（一种体型较小的，全身覆盖着毛皮的，和大象是近亲的现存的一种动物）一个接着一个地唱歌，并且已经认为这些歌声和求偶行为有着某种联系，因为一旦岩狸已经有了配偶，这些声音便很少再出现了。

"The moated palaces, with their golden tiled roofs and red pillars, are surrounded by high walls with a tower on each corner."

紫禁城的屋顶覆盖着金色的砖瓦，由红色的柱子所支撑。四周由高墙和深沟所围绕，墙角并设有塔楼。

"The moated palaces, with their golden tile d roofs and red pillars, are surrounded by high walls with a tower on each corner."

紫禁城的屋顶覆盖着金色的砖瓦，由红色的柱子所支撑。四周由高墙和深沟所围绕，墙角并设有塔楼。

A nasty winter storm has socked much of the country with icy roads and down trees.

恶劣的天气袭击了美国大部分地区，到处都是覆盖着冰雪的道路和被吹倒的树木。

Transparent, blue-veined wings shrouded a reptilian face with two great black eyes.

覆盖着透明的蓝色薄膜的翅膀遮掩住一张爬行动物的脸，有两只大大的黑色眼睛。

According to Nathan, when you get in the car, what you see is the steel frame of the car along with sheetmetal covering some of the surfaces, as in a NASCAR car.

据 Nathan 所说，当你进入到蝙蝠车里，你看到的是一辆只有钢结构车架、外面覆盖着碳纤维的汽车，就和 NASCAR 的赛车一样。

In the production of hynixmodules was used the technology WLP (wafer-level packaging), which consist in the fact that 300- mm of thebase layer is covered with plastic, it will be tested and then onlyit is cut, but it is not packed into the casein the stage subsequent after cutting.

在现代生产模块采用的技术晶圆，其中包括在一个事实，即300 -毫米的基础层是覆盖着塑料，这将是测试，然后才切断，但它是不装的情况后，其后的阶段削减。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！