覆盖着的

The bottom third was a four-sided tapered block, covered with relief sculptures of scenes from Greek history and mythology.

底下第三是一个四边形的砖块，由一些希腊历史神话里的图腾覆盖着，翻译一句，水平有限，觉得好难哦

The back section, which is completely leather-covered, exudes elegance while two cushions offer additional comfort.

后面那一节，也是完全皮革覆盖着，散发出高雅的气息，而两个座垫提供额外的舒适感觉。

Just as he had said, it was covered with lovely lotuses.

正如它说的那样，那里覆盖着美丽的莲花。

Only nothing. just the endless maze of moss-covered trees, so quiet that the silence was an uncomfortable pressure against my eardrums.

只剩虚无。覆盖着苔藓的树木如同迷宫一般望不到边界，安静，这样的静令我耳膜极度不适。

A third of homes still lie empty, many decked with tarpaulins and with the flood-line still visible.

三分之一的房屋空置，很多房屋覆盖着防水布，洪水冲刷的印迹仍清晰可见。

One of the most interesting regions of Brazil is known as the selvas, the equatorial forest—which covers a large part of the Amazon basin.

巴西最有意思的地区之一是称作热带雨林的赤道森林，亚马孙盆地大部分都覆盖着这种森林。

When he volunteers to enter a room where a putrefying corpse awaits, surrounded by a cloud of black flies, the most twisted of the medics jokes approvingly: I can't believe it....

一次，他志愿去检查一个房间，里面有一具正在腐烂的尸体，上面覆盖着一层黑压压的苍蝇。

Microscopic scales covering the wings absorb ultraviolet light and then re-emit it.

研究人员发现，非洲燕尾蝶的翅膀上覆盖着细微的鳞状物，这些鳞状微结构吸收紫外线后，又将其重新发射回去。

San Marino also has a cake known as Cake of the Three Towers, as a symbol for the area, it is something of a layered wafer cake covered in chocolate.

圣马力诺还有一种&三城堡蛋糕&，是该国的象征，它有点像一种覆盖着巧克力的夹心华大饼干。

San Marino also has a cake known as Cake of the ThreeTowers, as a symbol for the area, it is something of a layered wafer cake covered in chocolate.

圣马力诺还有一种&三城堡蛋糕&，是该国的象征，它有点像一种覆盖着巧克力的下夹心华夫饼干。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！