覆盖

Instead, the live demonstration sees the tense ascent of a grassy hill, shrouded in a cordite smog – pausing occasionally to spray bullets in the direction of an indistinct shape on the horizon, before speeding to the next patch of cover.

取而代之的是这样的场景：你和你的战友在绿荫覆盖的山坡上紧张攀登，笼罩在烟幕弹形成的烟雾中，时而停下来向可能出现敌人的不明区域射击，时而快速跃进至下一个地点进行隐蔽。

Basic fertilizer (organic fertilizer 500kg/667m2) add medium-term (organic fertilizer 500kg/667m2) facilitates favor to high-yield with the best conprehensive quality;density（40cm×60cm）with the highest yield; plastic mulching can significantly increase plant height, leaf width, leaf length, mature leaves, basal culm thickness, the first grade cormels weight and the second grade cormels weight; the first grade cormels of red sprout clocasia escalenta weight and yield had the obvious phenomenon of rapid growth in the medium expansion period of clocasia escalenta (July 14); an appropriate increase in plant height and stem yield was conducive to the increase in corn yield, the increase in corn yield favor to the first grade cormel numbers, the first grade cormel yield, the second grade cormel numbers, the second grade cormel yield, and thus obtain a higher yield.

基肥（有机肥500kg/667m2）+中期（有机肥500kg/667m2）有利于获得高产，综合品质最好；密度（40cm×60cm）产量最高；地膜覆盖可明显提高植株高度、叶宽、叶长、成叶数、茎基粗度、子芋和孙芋重量；红芽芋子芋重量和产量在芋膨大中期（7月14日）具有明显的快速增长现象；适当增加株高和茎叶产量有利于母芋产量的增加，母芋产量的增加有利于子芋个数、子芋产量、孙芋个数、孙芋产量的增加，从而获得较高的产量。

The results show that the corneous epithelial cells were more than 80% in much of the naturally estrous bitches after 11～13 days of the vaginal bleeding, and there were obvious accumulation of the vaginal mucosa like floating ice.

阴道上皮的组织学结构受雌激素的影响很大。在间情期，阴道粘膜由2～3层非角质化的扁平细胞覆盖。

The composite image and movie show the action in both extreme UV wavelength near and just above the solar surface overlaid on the frames from STEREO COR1 coronagraph that shows the material as it rises out into the corona.

视频是由图片跟影像叠加复合而成，从中可以看到太阳表面以及被日冕观测仪镜框部分叠加覆盖的太阳外部的强烈紫外线（简称UV，图中太阳桔红色部分）活动，从日冕观测仪里看到的影像显示日珥上升并冲出日冕层。

Not a threadbare green, it is a lush technicolor coat, a flamboyant robe surrounding the colossal corporeality of the planet.

外罩的颜色不是腐绿，而是一种苍翠华丽的色彩，它是一件覆盖地球巨大躯体的艳丽长袍。

The rubber cover, which is made form chemical resistant materiral. Has fine anti-chemical corrosiveness and good physical properties.

选用耐酸碱的材料加工制成覆盖蹭，具有良好的抗化学腐蚀性能和良好的物理性能。

The packaging machine is attached to vats for mixing the jelly by pipes held together with masking tape; the corrugated iron roof is covered with strips of plastic to keep the rain out.

包装机与搅拌果冻的大缸连在一起，而搅拌工具则是用胶带绑在一起的管子；瓦楞铁皮房顶上覆盖着防雨的长塑料条。

A kind of best baffle-beard suitable for applications in the dual-frequency base station antenna is presented, meanwhile, we adopt the PSO algorithm to optimize the parameters affecting antenna pattern such as the phase of the elements, the space between the elements, such that the pattern of antenna can be shaped in the vertical plane （the pattern in the vertical plane has Cosecant beam in the service area）.

针对我国移动通信频率，以基站天线的双频工作以及阵列波束赋形为目标，设计了一种满足基站天线双频辐射要求的最佳反射板形状，并通过PSO全局优化算法优化各单元馈电相位并调整其间距以实现垂直面方向图双频波束赋形的目的（即垂直面方向图在所覆盖的服务区域内具有余割波束）。

Can you image Wall Street is covered by forest, and in Manhattan there are real cougar s?

你能想象华尔街被森林覆盖，而曼哈顿则盘踞着美洲狮的样子吗？

The text applies the covering theory to the study and discussion of the relative compact, the relative countably compact and the relative Lindelff compact.

运用覆盖理论，对相对紧、相对可数紧和相对Lindelff紧进行研究和讨论，给出了它们之间的一些关系，并且结合相对分离性，获得某些传递等性质。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。