要点

Neither he nor his staff noted the obvious point that the Germans controlled the dams up stream on the Roer.

将军与其众参谋均未予关注之显著要点在于，德军控制着鲁尔河上游各道水坝。

Objective To summarize the cooperating highlights of intracavitary laser therapy on great saphenous varicose veins.

目的总结腔内激光治疗大隐静脉曲张的手术配合要点。

Though he was defensively effective in both games, there's too much sauntering in the post right now.

布朗在这两场中看起来打得是中规中矩，虽然在两场中他的防守还是蛮有效的，他必须保持他的步调一致，在暂停时立刻领会到进攻的方方面面要点。

Scuse me. We'd like to order lunch.

打扰了。我们要点午餐。

Purpose: To propose CT diagnostic criteria of empty sella.

目的：提出空泡蝶鞍的CT诊断要点。

He doesn't come near to touching the main point, but shies away into side issues.

他不去触及要点，却扯到枝节问题上去了。

He does not come near to touching the main point, but shies away into side issues.

他不去触及要点，却扯到枝节问题上去了。

The girl doesn't come near to touching the main point but shies away into side issues .

那姑娘不触及要点，却扯到技节问题上去了。

Near'.'' to touching the main point, but shies away into side issues.

他不去触及要点，却扯到枝节问题上去了。

Sincea long time, shortage of funds is a bottleneck problem, which distracts the college made use of the method of the tactic of the multiple raise funds, have the aid of social power and strive for social contribute, to the extent can make improve the funds conflict, it took good enlighten and significate to the college library in our country, also discuss the important man points for the developing college libraries.

长期以来，经费不足一直是困扰世界各国高校图书馆发展的&瓶颈&问题。美国高校图书馆多元化筹措资金、借助社会力量、争取社会捐赠的策略性做法，在一定程度上使经费紧张的矛盾有所缓解，对我国高校图书馆具有良好的启示和借鉴意义；同时对我国高校图书馆开展这一工作的关键性要点做了详细阐述。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。