要点

Writer uses style of self-question and self-respondent to explain likely difficulties or main topic that needs to be discriminated by looking back to opened question and disabusing of right to education.

通过对受教育权利的存疑与释疑以及对受教育权利的实现未实现这两大纲领式的要点回顾与反思，笔者以自我设问与自我解答的方式对整篇论文中可能出现的立论难点或需要加以证伪的主要命题分别予以尝试解答。

The point of innovation is that the code description of a machine that learns, that acquires information form and about the environment, can be small compared with what the machine learns…When such a step occurred in the evolution of animal species, an essential limitation upon all previous evolution was removed: The self-reproducing molecule was no longer burdened with the organism's entire stock of information.

创新的要点是对机器学习的规则程序说明，即从环境中获得有关于环境的信息，它可以与机器学习到的东西做比较。当这样一个步骤发生在动物物种的进化过程中时，先前进化过程的一个重要限制就可以被解除：自我复制分子已不再背负着有机体的整个信息储存。

The parameters of X-ray sensitometry ,such as sensitivity,gradation,gamma,fog,and resolving power,granularity,silver contents of emulsion layers of films and total thickness of coating layers of films produced in Russia and by foreign companies and the quality classification of these films by using recommended Russian standard of quality classifi.

介绍了无损伤检测用射线技术胶片的质量分类国际标准和俄国标准的要点，做了俄国国产和国外射线技术胶片的 X射线感光测定和解相力、颗粒度、含银量以及乳剂层厚度的检测，将这些胶片按推荐用于俄国的分类标准做了分类。

To construct a clearer sentencing procedure, allowng factors to be clearly identified of relevance in decision-making so that it will be better for long-term empirical data collection and statistical analysis. In advance, it may assist the Judicial Yuan to enact the "Intellectual Property Cases of Sentencing Reference Regulation," which can establish a practical and predictable scientific reference guideline for regulation of sentencing.

2架构刑事诉讼之量刑程序，提供法官充足资料以资科刑审酌之考量，并落实在判决书中对於量刑因素之具体呈现与叙明，以利於实证资料之长期搜集及统计分析，并进阶帮助司法院颁行之「智慧财产案件量刑参考要点」能建立实际可行且具科学预测性之量刑参考规范。

The principle of the separation,purification and selection of beer yeast′s was introduced in this paper.

摘 要：介绍了啤酒酵母分离纯化和选育的原理及从酵母泥中分离选育优良菌种的技术要点。

Writing in the margin, or at the top or bottom of the page, for the sake of: Recording questions which a passage raised in your mind; reducing a complicated discussion to a simple statement; recording the sequence of major points right through the book.

在边空处或书页的顶部或底部写批语，以便将你阅读一段文章时头脑里产生的问题记录下来；将一段复杂的讨论转换成一句简单的陈述；将书中从头至尾的要点归纳记录下来。

To be tricked into believing something that is not true 上……的当;受……的骗 Don't fall for the fair words of the door-to-door businessmen. That was the summer I worked at the fairground and met and fell for Lucy.21. Serve sb. right: to be a good punishment for sb.活该 You have missed so good a chance. It served you right to suffer the consequence now.

要点：该句为并列复合句，由 whereupon 连接两个并列句，而后一个分句中，又由 even though 引导了一个让步状语从句，意为"即使，尽管"， fair price 指的是公平价格，这不是一个具体的价格，而是指卖方原则上应得到的价格，即卖方能得到的适当的利润或对投入的资本能有适当收益的价格。

It is necessary to set fire to her, the country's prince appeared.

正在人们就要点火烧她的时候，这个国家的王子出现了。

I have set down the key points of the meeting.

我已经记录下会议的要点。

Aiming at the village-in-city and shantytown, two typical urban low-income residences, this paper analyzes the characteristics, attribute, problems, and disadvantages of traditional renewal mode of the two kinds of area with Shenzhen and old industrial-base city as examples.

针对城中村和棚户区这两种我国当前典型的城市低收入住区，分别以深圳和老工业基地城市为案例地域，分析其特征、性质、问题与传统改造模式的不足，从改造途径、空间区位、政府职能、城市规划管理事权等角度，提出治理城市低收入住区、克服城市贫困的创新要点。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。