要点

Purpose To investigate the clinical pathologic characteristics of adenocarcinoma with spindle cell metaplasia of the breast.

目的 探讨乳腺伴梭形细胞化生腺癌的临床病理特点及鉴别诊断要点。

This paper details the basic idea and main point of perturbation method in slo-ving complex mathematical problem, in which the characteristics of perturbation method are put stress on.

本文简要说明了摄动法在求解复杂数学问题中的基本思想和要点，着重分析摄动法在求解泡沫塑料气泡膨胀数学模型中的应用。

The vacuum distillation technology for production of technical methylnaphthalene was introduced.

本文介绍了采用减压蒸馏法生产工业甲基萘的两种工艺路线，可生产不同品级的产品，并详细介绍了有关操作参数和工艺要点，进行了经济效益的讨论。

Objective To explore the clinical features and main points of microsurgery for tethered cord syndrome in neonates.

目的 探讨新生儿脊髓拴系综合征的临床特征及显微手术操作要点。

I ' d like a number four meal with a strawberry milkshake and an apple pie, please.

我要点一份四号餐，外加一杯草莓奶昔和一个苹果派，谢谢。

To minimize a window to System Tray or to a Screen Edge, simply click the minimize button in the window title bar as usual.

以尽量减少一个窗口，系统托盘中，或在屏幕边缘，只要点击最小化按钮，在窗口标题栏都运作如常。

Steels operation could correct internal rotation deformity of the hip and preserve abduction function of gluteus medius and minimus.

认为必须严格选择病例，掌握手术要点，该术式既矫正了髋内旋畸形，又保持了臀中小肌外展功能，以此获得满意疗效。

If he engages in controversy of any kind, his disciplined intellect preserves him from the blundering discourtesy of better, though less educated minds; who, like blunt weapons, tear and hack instead of cutting clean, who mistake the point in argument, waste their strength on trifles, misconceive their adversary, and leave the question more involved than they find it.

如果他与他人涉入任何问题之争时，他那训练有素的头脑总不致使他出现一些也许比他更聪明但却缺乏教养的人所常犯的那种失检无礼的缺点；这类人仿佛一把钝刀那样，只知乱砍一通，但却不中要害，他们往往把辩论的要点弄错，把气力虚抛在一些琐碎细节上面，或者对自己的对手并不理解，因而他问题弄得更加复杂。

If he engages in controversy of any kind, his disciplined intellect preserves him from the blundering discourtesy of bettle, though less educated minds; who, like blunt weapons, tear and hack instead of cutting clan, who mistake the point in arguement, wastetheir strength on trifles,misconceive their advaary, and leave the question more involved than they find it.

如果他与人涉入任何问题之争时，他那训练有素的头脑总不致使他出现一些也许比他更聪明但却缺乏教养的人所常犯的那种失检无礼的缺点；这类人仿佛一把钝刀那样，只知乱砍一遍，但不切中要害，他们往往把辩论的要点弄错，把气力虚抛在一些琐碎的细节上面，或者对自己的对手并不理解，因而把问题弄得更加复杂。

But this is to miss the point almost completely.

但这几乎完全没抓住要点。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。