要点

Anyway, that's the gist of the game.

无论如何，这是游戏的要点。

I'll just show you an example and you will understand the gist.

我就告诉你一个例子，你就会明白的要点。

He can not understand the gist of their argument.

他不明白他们争论的要点。不适合

I am able to grasp the gist of their conversation.

我能够抓住他们谈话的要点。

This will help you get the gist of the themes and plot.

这会帮助你领会主题和情节的要点。

I haven't time to read this report; can you give me the gist of it?

我没有时间读这份报告，你能否给我讲讲要点？

"There's no glamour involved," said Alice.

"我知道你说的要点了，"贝西说。

But if I went to Joel Glazer and said 'Alex wants a particular player, can we have the money?

但如果我当时跟Joel Glazer说'爵爷看上了个人，我们能要点钱不？

Harris' pattern of grandiosity, glibness, contempt, lack of empathy, and superiority read like the bullet points on Hare's Psychopathy Checklist and convinced Fuselier and the other leading psychiatrists close to the case that Harris was a psychopath.

"夸张、巧舌、轻蔑，缺乏同情心，以及过分的优越感…"，哈里斯的一系列性格特征，读起来简直就是海尔医生心理变态检查表上的一条条醒目标注的要点，让Fuselier和其他领衔的精神病学理专家确信：哈里斯是一个心理变态者。

The other point about intensives illustrated by prodigiously is that they go in and out of fashion.

Prodigiously 说明的关于强调词的另一个要点是这些词流行一时然后就过时了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐