要求归还

He had no right to take your book away; you must reclaim it.

他没权利拿走你的书，你必须要求归还。

The defendant shall return the plaintiff's customer lists as set out in paragraph 1of the statement of claim.

被告应按诉状第1条第14项的要求归还原告的顾客名单。

Mutants have stolen the Tacitus from me, I require it's return!

变异人从我这里偷走了塔西佗，我要求归还！

The discovery of large oil reserves in the kingdom of Bunyoro (discovered oil reserves are estimated at 2bn barrels, with less than one-third of the oil region explored) raised the spectre of further ethnic unrest in August, as representatives called for the return of land expropriated under colonial rule and the reservation of political positions.

八月份布尼奥罗王国巨大的石油储量（所发现的石油储量估计为20亿桶，仅少于石油地区已经探索到的石油储量的三分之一）的发现助长了进一步的部族骚乱，布尼奥罗王国是要求归还在殖民地统治下被剥夺的土地所有权和保留其政治统治地位的代表。

In the past 6 months, because a lot of employee are certain of AIG affirmatory and abandon finding new job steadily opportunity, they are very rusty now, the requirement that does not wish to press you remands Hua Gong.

在过去6个月，许多雇员因坚信AIG的承诺而放弃稳定的跳槽机会，他们现在十分恼火，不愿按你的要求归还花红。

There is much controversy about the delivering up of fugitives from service or labor.

毫无疑问，这一条款的订立者是要求归还我们通常所说的逃亡奴隶，法律制订者的目的就是法律。

Popular movements and teachers are influencing the Church to take dominion over the earth, to set up the Kingdom as a requirement for Christ to return, to produce signs and wonders, and to solve its problems through unbiblical methods such as self-esteem therapies, 12-step recovery programs, inner-healing rituals,"binding demons" strategies, and "Christian" mysticism.

热门运动，老师教会影响支配权采取地球成立王国作为基督要求归还，并出示标志奇观，并解决其问题的方法，例如透过unbiblical自尊疗法，12步复苏纲领、党内愈合礼仪、&约束力魔&战略、&基督教&神秘。

I want to reclaim some of the tax I paid last year.

我想要求归还去年缴纳的部分税款。

I saw how happy people were when I got the Louvre to return the tomb paintings of Tetiky, and when I asked for the return of the Nefertiti bust from Berlin.

当我得到卢浮宫归还 Tetiky 陵墓图画的时候，当我向柏林要求归还奈非蒂蒂胸像的时候，我看到人民非常高兴。

China reclaimed the articles which were stolen by colonialists, but Christie's refused to give them back.

中国要求归还这些被殖民者偷走的东西，但却被佳士得拒绝了。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。