要是这样

I'll belt you if you do that again.

你要是再这样，我就揍你。

BENVOLIO Soft!I will go along;An if you leave me so,you do me wrong.

班伏里奥且慢，让我跟你一块儿去；要是你就这样丢下了我，未免太不给我面子啦。

BENVOLIO: Soft! I will go along; An if you leave me so, you do me wrong.

班：且慢，让我跟你一块儿去；要是你就这样丢下了我，未免太不给我面子啦。

If that had been the case, this year Haiti would be celebrating the bicentennial of its independence with fewer and lighter shackles.

要是结果是这样的话，那么今年海地就会在镣銬轻得多、而且镣铐数量远远少得多的情况下庆祝国家独立200周年。

If you did any of these things, your school board and your community would demand an immediate explanation.

要是你这样做了，你的学校当局及你的社区会要你立即说清楚。

Bondman? If any, speak; for him have I offended.

要是有这样的人，请说出来；因为我已经得罪他了。

Austin: Oh, come on. Look, Aunt Edie's gonna give me the boot if I flunk out.

别这样。求你了，要是我不及格的话 Edie阿姨会杀了我的。

If in the process of cabling, repeatedly bend the cable so if the copper wires inside the cable may be broken.

要是在布线的过程中，反复弯曲这样的网线的话，网线里面的铜线缆可能就会被折断。

Teilhard de Chardin wrote about this enterprise many years ago and would be appalled by the prosaic nature of the tools we will use to bring it about.

德日进曾经在很多年前写到过这样一种事业，不过，他要是看到我们将会用如此简单的工具来实现这一计划，他也会感到震惊。

Written with the same tongue-in-cheek cheekiness as his bestselling How to Ruin Your Life , this book is a humorous road map showing you how to make something useful of the money that comes in and out of your life .

要是他怎么写，你就怎么做的话，当然你的下场就是最后被送上破产法庭-------就像成百万的人一样，每隔十年就会有这样一批人。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。