要是这样

If so, treat yourself tosome humble pie and make a point to listen actively to others.

要是真这样的话，你就要让自己更卑谦一点，善于倾听别人。

Well I'm pleased to hear that.I would have been distressed if there's been some sexual impropriety here.

我很高兴听到你这样说，要是这是某种乱伦行为的结果我会很沮丧的。

Have touched your life in one way or another, to those who make you smile when you

请把这些语言送给那些你所关心的人，那些在生活中这样或那样同自己打交道的人，那些需要是

This evidence need not be conclusive or irrefutable , and evidence rebutting the case may not be considered .

这样的初步证据不需要是确凿无疑或者不可反驳的，并且案件中的反驳证据可能不会被考虑。

If you keep on doing like this,what is the result?

你要是继续这样干下去，会有什么结局呢？

What will happen to you if you keep on doing this?

你要是继续这样干下去，会有什么结局呢？

"Young misses whut frowns an pushes out dey chins an' says 'Ah will' and 'Ah woan' mos' gener'ly doan ketch husbands," prophesied Mammy gloomily.

小姑娘家要是皱着眉头、嘟着嘴，说什么俺要这样不要那样，她们就别想找到丈夫，"嬷嬷忧郁地告诫说。"

After making Nausicaa and Laputa, Tokuma Shoten would've been happier if we had made more of these kinds of films, and they didn't feel that they knew what to do with something like the monsters in Tokorozawa.

在制作完《风之谷》和《天空之城》以后，要是制作多一些这类题材的影片，德间书店可能会更风光，所以人们根本无法想象这样一部关于田间怪兽的片子。

I did so mainly because I like it.

我这样做主要是因为我喜欢。

There are, real, secure ways to make payments through the Internet where that can't happen.

要是通过真正的、安全的方式进行网上支付，就可以避免这样的情况。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐