要就要

After a whiles, it is the setting of man against man and creed against creed until we are marching backwards to the glorious age of the sixteenth century when bigots lighted fagots to burn the man who dared to bring any intelligence and enlightenment and culture to the human mind.

过不了多久就要搞人斗人，一种宗教斗另一种宗教，直到我们回到十六世纪那光辉年代。当时敢于给人带来智慧、知识和文化者要被偏执的宗教信徒绑在柴堆上烧死。

Or that any action not in accordance with some tradition is mere romanticism; or that any undertaking which has not the support of proven experience is foredoomed to frustration; and that since experience has shown men to be invariably inclined to evil, there must be firm rules to restrain them, otherwise we shall have anarchy.

或者说，任何不依从一些传统的行为都只是浪漫主义；或者说不根据过去经验的行为，都注定要失败的；并且由于经验显示出人总是不变地倾向于罪恶，所以必须有严厉的规则来约束，否则我们就要陷入无政府状态了。

Trying to teach healthy nutrition means to know how to join the respect a child's personal inclinations with the need of "funnelling" his self-regulation in "healthy" limits.

若要教导孩子摄取健康的营养就要懂得如何尊重孩子的个人偏好，又能技巧性的限制孩子不好的饮食习惯。

Otherwise you are just grandstanding and there is no reason for anyone to take your comment seriously

要控诉就要给出细节，如果你只是泛泛而论那没有人会重视。

" Said Bilibin interrogatively, puckering up his forehead and so intimating that a mot was coming."Buonaparte?

&比利宾带着疑问的语调说道，他蹙起额头，想要人家意识到，俏皮话就要出现了，&是波拿巴吗？

But lifeguards are trying to protect you in more ways than one here are the top 5 tips they think you need to know when hitting the beach this summer.

但是救生员要试着用很多方法来保护你，这里他们就要告诉你们夏天在海滩应该注意的五件事。

To find a readable book would take several millenniums, with luck.

要找到一整本可读的书就要花上几千年了，还要有些运气。

If you persevere in misbehaving, you will be punished.

如果你非要粗暴无礼，那你就要受罚。

China:The market in China is more complex. Our current strategy is to win over all customers.

中国：市场就要相对复杂很多：现在我们的策略就是在要争取所有的客户。

In order to create there must be a dynamicforce, and what force is more potent than love?

要创造就要有火热的激情，但是有哪一种动力能比爱来得更猛烈呢？

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。