要就要

The new President was about to undergo his first experience of the bureaucratic steamroller .

新总统眼看就要第一次尝到官僚们硬要他办某件事情的压力的滋味了。

We know if you treat genotype 3a you will resolve the steatosis if they clear virus.

我们知道治疗3a基因型感染的患者，要清除病毒就要解决脂肪变性的问题。

Stir and you are a dead man.

你要动就要你的命。

If you want to play straight off the assembly line will be, or prone to blue!

如果你要连续打就要下线，否则容易出现蓝色的！

And toward her young one that cometh out from between her feet, and toward her children which she shall bear: for she shall eat them for want of all things secretly in the siege and straitness, wherewith thine enemy shall distress thee in thy gates.

28：57 她两腿中间出来的婴孩与她所要生的儿女，她因缺乏一切就要在你受仇敌围困窘迫的城中将他们暗暗地吃了。

The student of the part Gaosan year that should enact " of division of good " agitate, a few months are about to face major choice of life later, the university entrance exam is the argue of achievement not only, it is the argue of psychological quality and fitness more.

要扮演好"鼓动师"的角色高三年级的学生，几个月以后就要面临人生的一次重大抉择，高考不仅是成绩的较量，更是心理素质和身体素质的较量。

So the work of the indraught of the superexcellence persons become more importance in the stratagem of making our corporation mightiness by the persons with ability, and the managing work of the person with ability become more importance.

入世后我国企业与外企不可避免地会展开激烈的人才竟争，企业要在人才竞争中取胜，就要通过外部人才引进和内部人才培养相结合，不断优化人力资源结构，创造和谐的内部环境，提供必要的硬件支持、提供必要的生活保障，采取有效的激励措施，依托高校品牌优势等逐渐完善人才管理机制。

If you're going to sweep the floor, sweep it better than anybody in town.

如果你要扫地，就要扫的比任何人都好。

After her grand blowup, when she had turned the count and the banker so vigorously out of doors, Nana felt the world crumbling about her feet. She estimated the situation at a glance; the creditors would swoop down on her anteroom, would mix themselves up with her love affairs and threaten to sell her little all unless she continued to act sensibly.

现在她对自己的前景一下看得清清楚楚了：债主们就要涌进她的候见厅里，他们甚至会干涉他们的爱情，并扬言拍卖她的一切，如果她不听从他们的安排的话；为了让他们给她留下四件家具，必须要同他们没完没了地争吵，直到吵得头昏脑胀。

And he ran on ahead and climbed up in a sycamore tree in order to see Him, for He was about to pass through that way.

19：4 於是先跑到前头，爬上一棵桑树，要看耶稣，因为耶稣就要从那里经过。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。