要地

As the main part of this paper, several mathematical models for the dynamic mechanism of NESA are set up. On the base of the several mathematical models, the important relationship between the key factors and processes of NESAs construction, execution andstabilization is concluded.

主要地，通过对非股权联盟动态机制的各主要方面建立数理模型进行科学地推导、论证，并最终得到各关键要素与非股权联盟建立、实施和稳定过程的重要相关关系及在实践中具有可操作性实际意义的解决对策。

He taught me how to play and most importantly how to make $100 last the whole night at the table.

他敎我怎麼玩，最重要地，他教我如何只花五十块钱就在桌上玩一整晚。

To win, your team will need to make use of the island's unique strategic locations including an oil derrick, a siege workshop, and a fully equipped airship hangar.

为了获得胜利，你的团队需要利用岛上独特的战略要地，其中包括一座油井、一座坦克车间和一个设备齐全的机场。

The otherworldliness and remoteness of the area add to the adventure of conducting cutting-edge astronomy.

现在，这个偏远的蛮荒之地，已经成为天文尖端探测的要地。

You tend to overreact to that which is happening around you and waste your precious energy unnecessarily.

你总对身边发生的事反应过度，不必要地浪费了你宝贵的精力。

While the teaching of the Catholic Church that Mary was a virgin is not accepted by a number of liberal Christian scholars who argue that the Greek term parthenos in Luke 1:27 does not necessarily have to mean "virgin " but that there is also evidence for it signifying any "young woman", it is generally agreed that Mary was very young when she conceived Jesus.

天主教会在教导玛丽亚是一位童贞女的时候，并不被众多的基督教自由派所接受，争辩希腊术语"**"在路加福音1：27并不是必要地指"**"，也是指任何"年轻女子"，因为普遍都认为玛丽亚怀上耶稣的时候十分年轻。

It is helpful to analyze the evolution of bank erosion and deposition for understanding the mechanics of land subsidence caused by human construction activities in and around the economic zone of the coast,especially in the polder areas.

上海在长江流域的经济龙头地位，以及在未来建成国际经济、金融、贸易、航运中心的城市功能定位，土地资源的供需矛盾日渐突出，围垦促淤向海要地成为解决土地需求的重要举措之一。

More importantly, we should also be education of our posterity, love science, respect for science!

更重要地是，我们还应当教育我们的后代，要热爱科学，尊重科学！

The highlights in brief they were more of consensus documents: I would say that there were they reconfirmed the safety of current PCI technology including the stenting; the highlight precautious attitude towards multivessel disease and left main lesion; we have seen that also we should probably readjust a little bit to think about it.

简要地说，此次热点多为专家的一致意见，我能说上来的有比如重新证实了目前PCI技术，包括支架的安全性问题、对多支血管病变和左冠状动脉主干病变持谨慎态度，因此我们在这方面的看法可能应该略作调整。

Even more importantly, there will very likely be shortages of quality foods containing all of the necessary levels of active and absorbable vitamins and minerals of the necessary types, and in the right or proportional quantities, to allow for the human body to properly and adequately nourish itself.

更重要地，我们知道：一般的品质食物应该具有必要的活性等级、包含可吸收的维生素和必要类型的矿物质，并以适当或均衡的数量来供给人体正常和充分的滋养；但随着上述疾病的爆发，很有可能继而造成这类品质食物的短缺。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。