要命的

I have got the devil of a toothache.

我牙疼的要命。

You don't think I know it's hotter than hell in here?

你以为我不知道这里热的要命吗？

Deep in my heart, however, I am becoming hysteric because I can not fully understand my speaking partners; also, the telephone prompts and messages widely used here are almost impossible for me.

只有自己知道，心里焦急得要命，因为我总不能百分百捕捉他们讲话的信息，尤其是面对录音电话。

Bennet as the carriage drove up to the door; her husband looked impenetrably grave; her daughters, alarmed, anxious, uneasy. lydia's voice was heard in the vestibule; the door was thrown open, and she ran into the room.

母亲高兴得要命，连忙走上前来欢迎她，拥抱她，一面又带着亲切的笑容把手伸给韦翰，祝他们夫妇俩快活。

They love analysis so much that making a decision is a letdown.

他们特别喜欢分析来分析去，而到决策的时候就要命了。

I felt boed to death because I could make nothing of the chairman's speech.

我烦得要命，因为我一点也听不懂主席的发言。

He's going up the wall about the mess they've made of his garden .

他们把他的花园弄得乱七八糟，他气得要命。

First, I was kept waiting for more than one hour with my molar tooth aching.

首先，我等了一个多小时，臼齿痛的要命。

Two months is an obscene amount of time if you ask me.

在我看来，两个月的时间简直长得要命。

I'm so glad; for I'm dying to see this handsome young widower.""

我真高兴；因为我很想见到这位年轻漂亮的鳏夫，想得要命。""

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。