要人

Then the king chose Bacchides, one of the King's Friends, governor of West-of-Euphrates, a great man in the kingdom, and faithful to the king.

王便从自己的朋友中选了巴基德；他原是河西的总督，国家的一位要人，且忠于君王。

Great comic artists assume that truth may bear all lights, and thus they seek to accentuate contradictions in social action, not gloss over or transcend them by appeals to extrasocial symbols of divine ends, cosmic purpose, or laws of nature.

早在20世纪50年代，许多研究前工业时代欧洲（我们可将其粗略定义为1300年至1800年间的欧洲）的历史学家们开始研究更多的欧洲人群，而不仅仅局在只占人口总数2％到3％的那些至今还充斥着历史书籍的政治、社会、精英人物：国王、将军、法官、贵族主教和地方要人。

His cartoon satirized the current political officer flintily.

他的漫画无情地讽刺了当今的政界要人。

His caricature works lash the most important political person flintily.

他的漫画无情地讽刺了当今的政界要人。

His comic cartoon flintily mocks the politic magnates nowadays.

他的漫画无情地讽刺了当今的政界要人。

He caricatures recent government officers flintily.

他的漫画无情地讽刺了当今的政界要人。

What was supposed to be a showdown between two Republican heavies has turned into a rout.

之前人们以为这将是一场共和党内两位要人之间的雌雄之战，其中一方却溃不成军。

It was Johnny's turn to be patronizingly patient.

轮到约翰尼要人领情地耐心了。

An irascible workaholic Scot, one of the architects of New Labour, faces a patrician Tory with unmistakably pukka vowels—a suave upstart who seems set to wrench away the premiership that Mr Brown waited ten covetous years to inherit from Tony Blair.

一个是脾气暴躁的苏格兰工作狂又是新工党创始人之一；另一个是操完美伦敦腔的托利党要人同时也是温文而雅的后起之秀，似乎准备抢夺布朗觊觎十年最终从布莱尔手中接任的首相宝座。

Policymakers today, including Federal Reserve chairman Ben Bernanke and National Economic Council chairman Lawrence Summers, were advising the Japanese aggressively to reflate after 1998 in order to contain the damaging deflation that had emerged.

包括美联储主席伯南克和国家经济委员会主席萨默斯在内，当今美国决策层的多名要人在1998年之后都曾极力主张日本实行通货再膨胀，以遏制当时已经开始出现的破坏性通缩。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。