要义

The article studies deeply the factors of law propelling morality construction and the effect of law on morality.

但是，对法治的解释主要不在给予一个确切的定义，[1]而侧重于对法治要义的揭示。

First rule of magic: The universe rearranges itself to accommodate your picture of reality.

魔法的第一要义：宇宙自己会重新排列来适应你对现实的描绘。

What are the connotations of China's peaceful rise?

中国和平崛起的要义在什么地方？

I wouldn't say it's not as serious here, but football is not the be-all and end-all.

他说。&我不是说这里的态度不够严肃认真，但足球不是一切的要义。&

When I was growing up, some of the major denominations removed all mention of the blood from their preaching and their hymnals. One prominent leader called it "a slaughter house religion," and said it was out of step with the space age. The results were disastrous.

当我年纪还少时，有些主流教派把这血的要义从布道以及赞美诗中删除；一位出众的教会领袖贬之为&屠房教义&，还称这与我们身处的太空时代毫不相乎，导致多人离开教会。

Should you need a walkathon card, please contact the church. The walkathon is to be held on 9 May 2009 at 6.00 pm. Place The stadium opposite Blk 217, Serangoon Central.

需要义走卡请与教会连络，义走日期定於五月九日下午六时，地点在实龙岗中心大牌217之对面之体育馆，让我们藉着义走同有交通，建立团契生活。

At last , a book is well-written that covers important ingredients and spirit of life insurance .

一本有关人寿保险的要义和精神的书终于出版了。

For the interests of the majority reasoning to speak, a handful of people and then let them do whatever they want, and the Internet is the essence of being severe tongue-lashing to expose and criticize their scandal ....

为大多数人的利益去论理说话，不让他们极少数人再为所欲为了，在网上就是要义正严辞的揭露和批判他们的丑行。。。。

Obama with a complex political challenge: getting a nominee confirmed in the thick of a midterm election season, when Republicans, fueled by the intensity of their conservative base, are angling to knock him down, and Democrats, despite having lost their 60-vote supermajority in the Senate, are eager to flex their muscles after passing a landmark health care bill.

此时，在保守要义的强烈推动下，共和党正设法击败奥巴马。尽管失去了参议院60票超级多数，民主党在通过了历史性的医疗保健议案之后，非常想显示一下自己的实力。

Its realization is possible only when the value orientation of the constitution is in accordance with the spirit of constitutionalism, that is, limiting state power and guaranteeing citizen's rights.

宪政是政治学和法学发展史上的一个重要概念，从逻辑上看，宪政以宪法为基础，只有当宪法所体现的价值取向与宪政的精神要义，即限制国家权力，保障公民权利相一致时，宪政的实现才成为可能。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。