要么

Apparent, the country is industrial and commercial total bureau asks " management place " must be a clear address: Or is " the address of the site of factory, shop, salesroom ", or is " stall address " or " the range that flow of this area under administration manages ".

显然，国家工商总局要求的&经营场所&必须是一个明确的地址：要么是&厂址、店铺、门市部的地址&，要么就是&摊位地址&或&本辖区流动经营的范围&。

Henceforth the two saw each other frequently, either at Dakshineswar or at the temple of the Brahmo Samaj.

他们两人经常见面，要么是在达克瓦希什，要么是在梵志会。

Those soldiers, being treated at the Selly Oak hospital ward in Birmingham, UK, described his visit as "opportunistic" and a "waste of time".

结果超过半数的人要么要求拉上帘子，要么故意回避，并说布朗的探视是&机会主义的&和&浪费时间的&。

Although nutritionists are often a little sniffy about dietary supplements, pointing out instead how important it is to eat the right food in the first place, there are corners of society in which people lack either the knowledge or the means to do so, or simply choose to eat poorly.

虽然营养学家们总是藐视食补药品，认为这个社会上总有一些个角落，住在那里的人要么缺少这方面的知识方法，要么自愿吃得营养不良，却从不告诉人们，摄取正确的食物，是多么重要

Spriest/rogue - Ill rush in and get a vipersting on the priest, flare up/trap - they can either accept that the priest is gonna start the fight with less mana and the rogue can get in a good position, or the spriest starts the fight and the rogue eats the flare/trap.

暗牧+贼——我会突入阵地，给牧师上蝰蛇，身边扔下闪光和陷阱——他们要么接受盗贼有个好位置而牧师开局就少蓝的事实，要么盗贼吃闪光踩陷阱和牧师开打。

The court ruled that the imposition on off-road tires exported by Hebei Starbright might cause double counting and ruled that the DOC either scrap the countervailing duties or amend its methodologies and procedures of levying duties on merchandise from China.

法院指出美国商务部应要么放弃对中国产品征收反补贴税，要么修改其反倾销和反补贴调查的政策和程序。我国商务部对此表示欢迎。

Can lie and start a tan or deepen an existing one under a sunray lamp.

躺在上面，晒着日光灯，要么把皮肤晒成褐色，要么把已经晒成褐色的皮肤晒得颜色更深一点。

Ternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation .

永恒的真理如果不在新的社会形势下赋予新的意义，要么就不是真理，要么就不是永恒的。

Meanwhile, thouse of your political leaders charged with oversight were either napping or in bed with corporate lobbyists.

与此同时，贵国负责监管的政治领袖要么在打盹，要么在和公司说客同床共枕。

Cytomorphology changes occurred obviously in cultured neurons such as cell edema, cell atrophy, etc."Jiu Nao Ning"Injection could improve the activity, decrease the transudation rate of LDH and the apoptotic rate. It could also increase the contents of DNA, RNA and improve the pathologic changes in cultured neurons.

救脑宁注射液高、中、低剂量组，在各时间点表现出不同程度地提高细胞代谢率、降低LDH漏出率和凋亡率的作用，与模型组比较p＜0.05；同时也显示出改善细胞形态学异常变化、增加细胞内DNA、RNA含量，保护神经细胞功能与结构免遭损伤等作用，以中剂量效果最好，其与清开灵的药效作用相比，要么相似要么更佳。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。