要不是...

See this news I was numb to be honest, I do not know how you feel, the type of smoke bomb too much, as long as the partiesare not open one's mouth, we can only guess at the hard side.

看到这样的新闻老实说我是麻木了，不知道大家怎么觉得，这类的烟雾弹太多了，只要不是当事人松口我们就只能在这边苦苦的猜。

Were it not for the fact that he'd look like he was leaving in a snit, which of course he would be, he'd stand up and stalk right off the stupid platform right now.

要不是实际上他看上去就会转身走人—当然他肯定会的—他也会立即刷地站起来昂首阔步的离开这愚蠢的会场。

A gas giant is a large planet A planet that is not composed mostly of rock or other solid matter .

气态巨行星是一个巨大的行星，其主要不是由岩石或者其他的固态物质组成。

"Smart, silly, splenetic and a bit smug, it's a movie that might put aviewer's teeth on edge were it not for its winning lead performances."

聪明、愚蠢、暴躁又有点自鸣得意，要不是主演的出色表现，观众们一定会拿牙齿去咬

If they had not saved us, we would have starved to death.

要不是他们救了我们，我们都饿死了。

She was stock-still, but for the current.

要不是借着潮流的带动，船定会停滞不前。

But for your advice, I could not have done it so successfully.

要不是你的建议，我不会把它做的这么成功。

If we weren't to take an exam tomorrow,I would have gone to the cinema with you.

要不是明天考试，我就和你们一起去看电影了。

Xfhsm_ENG:I'd be raking in much more money if the taxman had not beat me to it.

xfhsm_CHI：要不是碰上了税吏，我还能抢到更多的银子。

Finally came several dragon boat team to practice, I took a few dragon boat so long after the draw is not easy to stop them, either I found early in the armed forces should be given Zhuangzhuo the

最后来了好几个队伍来练龙舟，我就拍了几个，龙舟那么长，划起来后不容易停下来，要不是我发现的早，就要被武警队给撞着了

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。