要

Use separate slings for your climbing and haul lines, and coil each rope butterfly-style as it comes in, draping arm-length bights of rope over alternating sides of the sling.

攀登和拖拉绳要用不同的绳套来分开，当绳子收上来的时候要在堆栈上每一圈都要分两边摆好，每边垂下来一个手臂的长度。

We should popularize the science better among the people, meantime we should take many measures to struggle with the pseudoscience and counter science; as far as our officials and many boffins are concerned, we must keep to the rules so that to improve our qualities.

对待广大民众我们要加大科学普及，同时我们要采取各种措施去和那些违背科学精神的伪科学、反科学作斗争；对于我们的官员和科学工作者，我们要以身作则，提高自身的素质。

I just want to stay with you in this moment forever,I want you happy,I want the best for you and if you have to leave to find your dream.I hope that dream cames true.

我只想此时此刻永远和你在一起，我要你开心，我要把最好的给你，如果你执意要离开去寻找你的梦想，我希望你美梦成真。

That this might be accomplished within the day was the explanation of the reverberation occurring so soon after midnight, the aim of the carters being to reach the door of the outgoing households by six o'clock, when the loading of their movables at once began.

由于搬家的事要在一天内搬完，所以半夜刚过马车的辘辘声就响了起来，为的是要在六点钟把马车赶到搬家人的门口，一到那儿，他们就立即动手把要搬走的东西装上车。

Whether we will or mo, the daphne tree will soon be giving off perfume, the lambs dancing on two feet, the celandines will twinkle all over the ground, there will be new heaven and new earth.

无论人们情愿与否，月桂树总要飘出花香，绵羊总要站立舞蹈，白屈菜总要遍地闪烁，那就是新的天堂和新的大地。

Rap Chuckie Akenz的You Were My Eveything 这是歌词: This go out to someone that was once the most important person in my life.

i just want you to be happy 歌手：Chuckie Akenz 来自越南的说唱歌手Chuckie Akenz，一首忧伤的Rap，背景的女生哼唱，感觉很凄美这样的说唱还是比较少见曾经她是我生命中最重要的一个人但当时我却没有意识到当时那样的对你，直到现在我无法原谅我自己我从来没有真正想过要你投入另一个人的怀抱从来没有我只是…我只是…我真的不知道结果会那样…你…你能听我讲吗你是我想要的那个唯一，也是我需要的那个唯一是唯一我想要成功的唯一当我第一次看到你的时候，我知道你是我真正的唯一但我却让你陷入了痛苦的境地，对不起，真的对不起！

Coercions that are possible, however, include turning an integer into a float (just add ".0") or converting any non-complex type to a complex number (just add a zero imaginary component, e.g.,"0j").

要将一个整数转换为浮点数，只要在整数后面加个。0 就可以了。要将一个非复数转换为复数，则只需要要加上一个&0j &的虚数部分。

With the Olympic Game comes, from the angle of color and design, Enhance the study of Art Gymnastics costume's colourway should be became an important work to contract the distance between our country and the west countries. Art Gymnastics ; costume ; harmony ; color

艺术体操在我国属于一项年轻运动，随着2008年北京奥运会的临近，作为奥运会女子比赛项目，中国艺术体操要缩小与国际艺术体操强国的差距，不仅要进一步加强成套动作的难度、密度、编排和时间的利用等技术问题，同时也要注意进一步提高艺术体操运动的艺术性及美感等因素，包括艺术体操服装的色彩、设计、装饰及器械、场

Journalist: after accession to WTO, domestic banking in－dustry in China will follow the newly revised Basle concordats.

韦卓思：对于中国的二级、三级银行，即市、县以下的银行来说，要达到巴塞尔资本协议规定的资本要求问题还不太大，难就难在四大国有商业银行，中国人民银行的官员讲过，在过去的十年里，国有商业银行在财政方面扮演了很重要的角色，要消除不良贷款需要很大的财源支持，要达到巴塞尔资本协议标准，这些银行需要很大的注资才能达到资本充足标准。

But the west area is mainly coteau, in a highway there are many bridges, so the construction is very difficult, which results in the high expense.Hubei province is located in the joint of many provinces and is a main drag connecting east and west.

目前我国正在施行西部大开发战略，西部要开发、要发展经济，基础设施是保证，特别是交通要先行，为西部大开发提供必要物流、人流通道。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。