要

If you want to get a telephone number, we need to see your passport as we need to record your identification information.

3如果要你要买电话号码，我们需要你出示你的护照，因为我们要登记。

I suppose I do come on; though in what fashion I know not; being scarcely cognizant of my movements, and solicitous only to appear calm; and, above all, to control the working muscles of my face which I feel rebel insolently against my will, and struggle to express what I had resolved to conceal.

我猜想我确实往前走了，尽管不知道怎么走过去的。我几乎没有意识到自己的行动，而一味切记着要显得镇定，尤其要控制活动的面部神经——而它却公然违抗我的意志，挣扎着要把我决心掩饰的东西表露出来。

Place the insufflator on a flat and dry surface.

注气器要放置地面要平整，环境要干燥。

He emphasized that we should study the culture from culture side. First,Cai Yuan-pei advocated the interfusion of Chinese and Western culture.

首先，他主张中西文化融合，一方面，通过学习西方文化所长，补己之短；另一方面，要积极向外输出自己的优秀民族文化；其次，他提出"文明之消化"论，强调学习西方文化要从自身特点、需要出发，"吸收"能"消化"之"文明"，并且在学习的同时，要重视保持自己的民族文化特性；再次，他提出了"思想自由、兼容并包"的学术方针，促进了新文化、新思想的蓬勃发展；最后，他将教育、科研当作中国文化建设的重要方面，并大力倡导美育，对中国教育、科研事业的发展，产生了积极、深远的影响。

During the process of constructing the rule of law in China, legal method exerts important influ-ence,for it can uphold the invariability of law, help law to adapt to the development of society at the same time,and it can tone up the function of judicatory under the precondition of the existing system.

在当前中国的法治建设中，法律方法发挥着重要作用，它可以解决既要维护法律的安定性又要使法律适应社会变革的矛盾，并在维护现有体制的前提下增进司法的功能。

The popularization and application of the accounting computerization puts forward three new requirements for the internal control system, the first is to ensure the precision of the original data operation, the second is to cont rol the functions of the operators, and the third is to avoid the risks caused b y the paperless of the accounting files and the invisibleness of the computer op eration.

会计电算化信息系统的普及运用，给内部控制制度提出了3点新的要求，一是要确保原始数据操作的准确度；二是要控制操作人员的职能；三是要避免会计档案无纸化和电脑操作无形化带来的风险。

Be happy, be courteous, be a dynamo of irrepressible joy.

要快乐，要谦恭，要成为挡不住的喜悦的发电机。

This state of affairs not only leads to the unsteadiness of the development of the Chinese poems in the 20th century,but also displays the spiritual predicament faced by the Chinese people in the process of seeking modernization,in other words,the hesitation and the irresolution in the chosing of the individual value and the group value.

这一状况造成了20世纪中国诗歌发展的不稳定性，也反映了中国人在追求现代化的过程中所面临的精神困境，即在个体价值和群体价值选择中的徬徨和犹豫。20世纪中国诗歌语言观念的演变带给我们的启示是：既要坚持诗歌的文化批判立场，又要保持其作为艺术的独立性，就是要在语言的自我指涉和外在指涉之间找到一种能使诗成为艺术的平衡点，使诗能通过展现其自身的意义，同时又超越其语言自身的意义进入到新的意义的生产语境，进而参与到对现实世界的想象性建构过程中去。

FOUR: Say you, say me Say you, say me Say it for always That's the way it should be Say you, say me Say it together, naturally I had a dream, I had an awesome dream People in the park Playing game in the dark And what they played Was a masquerade But from behind the walls of doubt A voice was crying out Say you, say me Say it for always That's the way it should be Say you, say me Say it together, naturally As we go down life's lonesome highway Seems the hardest thing to do Is to find a friend or two That helping hand Someone who understands When you feel you've lost your way You've got someone there to say I'll show you oo, oo, oo Say you, say me Say it for always That's the way it should be Say you, say me Say it together, naturally So you think you know the answers Oh no!

说你，说我说你，说我，要总是在说，生活原本应如此。说你，说我，一起谈笑，自然又亲密。我做了一个梦是个糟糕的梦：公园里的人们，在黑暗中做游戏。他们玩的是一个假面舞会。但从猜疑的墙后面一个声音在大喊。说你，说我，要总是在说，生活原本应如此。说你，说我，一起谈笑，自然又亲密。当我们走上生活孤独之路，似乎最难的是找到一两个朋友，找个帮忙的手，那人通情又达理。当你感到你已迷路时，你会听见那儿有人说，我给你指路。说你，说我，要总是在说，生活原本应如此。说你，说我，一起谈笑，自然又亲密。所以你想你已知道了答案。哦，还没有。

Http://www.sjjzx.com/zhangchun/songs/cat11.mp3 Say you, say me Say it for always That's the way it should be Say you, say me Say it together, naturally I had a dream, I had an awesome dream People in the park Playing game in the dark And what they played Was a masquerade But from behind the walls of doubt A voice was crying out Say you, say me Say it for always That's the way it should be Say you, say me Say it together, naturally As we go down life's lonesome highway Seems the hardest thing to do Is to find a friend or two That helping hand Someone who understands When you feel you've lost your way You've got someone there to say I'll show you oo, oo, oo Say you, say me Say it for always That's the way it should be Say you, say me Say it together, naturally So you think you know the answers Oh no!

说你，说我。要总是在说，生活原本应如此。说你，说我，一起谈笑，自然又亲密。我做了一个梦，是个糟糕的梦：公园里的人们，在黑暗中做游戏。他们玩的是一个假面舞会。但从猜疑的墙后面一个声音在大喊。说你，说我，要总是在说，生活原本应如此。说你，说我，一起谈笑，自然又亲密。当我们走上生活孤独之路，似乎最难的是找到一两个朋友，找个帮忙的手，那人通情又达理。当你感到你已迷路时，你会听见那儿有人说，"我给你指路。"说你，说我，要总是在说，生活原本应如此。说你，说我，一起谈笑，自然又亲密。所以你想你已知道了答案。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。