西风

When the spatial pattern is meridionally anti-symmetric, in the north-warm/south-cold years, an anticyclonic anomaly circulation exists over the warm pool at 850hPa, the easterly near 15°N and the westerly near the equator are greatly strengthened, while the center of the 200 hPa anticyclonic circulation moves to the East Asia, and the Hadley circulation is affected evidently, so the summer rainfall may be above normal in the middle and lower reaches of the Yangtze River, and vice versa.

当SSTA为南北反对称分布时，北暖南冷年850hPa暖池区上空为一反气旋偏差环流，15°N附近东风气流和赤道附近西风气流增强，200hPa反气旋偏差环流中心移到东亚大陆上空，长江中下游地区为上升气流，降水明显增多，华北地区为下沉气流，降水减少；冷异常年则相反。

In the lower level of the troposphere, the center of the cross-equatorial flows is located at 925hPa other than 850hPa while it is at 150hPa instead of 200hPa in the upper level. The CEFs in the Eastern Hemisphere show monsoonal features while they are characterized by the trade wind in the Western Hemisphere.

低层的索马里和南海越赤道气流对南海夏季风的爆发有至关重要的作用，在南海夏季风爆发前2候，索马里急流有一次迅速的增强，这一增强有利于加速孟加拉湾地区西风的向东扩展，并使控制在南海的西太平洋副高东撤；同时，南海越赤道气流的迅速增强也加速副高的北上，共同促使南海夏季风全面爆发。

At this stage sea-level westerlies are strong and zonal in character and they lie poleward of their normal position.

在这一阶段海平面上西风气流很强且属纬向性的，它较正常位置偏向极地(北半球上偏北或南半球偏南)。

English: 103. At this stage sea-level westerlies are strong and zonal in character and they lie poleward of their normal position.

在这一阶段海平面上西风气流很强且属纬向性的，它较正常位置偏向极地（北半球上偏北或南半球偏南）。

Nevertheless the ridge is expected to weaken after the approach of a series of mid-latitude troughs and should allow KROVANH to recurve soon.

虽然如此，受到一连串的西风槽之影响，预料副高将於短期内减弱并令科罗旺转向。

The positive centers of ζ and ζ(subscript MPV1) and the negative center of ζ(subscript MPV2) distributing on the dense isoline zone of equivalent potential temperature at the upper level slantly spread from the upper down to low troposphere a- long the dense isoline zone.

干空气侵入在这次暴雨过程中有重要作用，对流层高层西风分量下传将高纬高层高位涡干空气带到低纬暴雨区低层，促使对流层低层对流发展，从而产生强降水。

The opera song that Andy Dufresne plays over the loud speakers is Canzonetta sull'aria from Mozart's Marriage of Figaro.

安迪用大喇叭播放的那首歌剧歌曲是莫扎特的《费加罗的婚礼》中&西风吹拂&这一段。

"A heavy weight of hours" refers to burdens, pressure of life, lessons learned from life experience, sufferings and misfortunes in life;"one" refers to the poet himself;"tameless, and swift, and proud" are some terms to describe the characteristics of the west wind.

最后三行表达诗人在生活的斗争中饱受了心灵的创伤，所以希望像在西风下的浪潮，枯叶，流云一样，能在革命风暴中重新起来进行战斗。

The tripolar structure SST anomalies over the North Atlantic, which also appears at the interannual scale with a spectral peak at 3—4 years, are mainly resulted from the barotropic driving of the NAO like atmospheric forcing, and thermal process plays a dominantrole in this process. When the NAO is strong, the westerly weakens over the midlat itudes; both the sensible and the latent heat flux release from the ocean tend to decrease, which warms the ocean and leads to positive SST anomalies. Over the sub polar region including the Labrador Sea, a stronger NAO is associated with a deeper Icelandic Low; the high latitudes originated colder air then blows over the ocean surface, the air-sea temperature difference become larger, and the se n sible heat flux loss from the ocean increases, which subsequently leads to colder SST anomalies.

分析表明，模式中三核型SST异常的产生，主要来自大气的强迫，NAO增强，中纬度大洋上的西风减弱，海洋感热和潜热通量损失减少，中纬度大洋得到的净热通量增加，导致SST出现正距平；在包括Labrador 海在内的副极地大洋，NAO增强、冰岛低压加深，气旋性环流增强，来自高纬度的冷空气吹过洋面，海气温差加大，大洋的感热通量损失增加，SST降低。

For strong convective weather , it classified all historical sample events into 4 weather patterns (like northwest , trough area ,west wind and southwest current), established 4 characteristic fields of 400hPa height of HLAFS , then according to the principle of the pattern match calculate and compare the real-time HLAFS forecast products-2-using the similar method inside the big and small key areas , establish forecast equation , finally gain conclusion .To duststrom weather, the historical samples were sorted into duststrom and severe duststrom types in 5 regions (they are whole area, west, central, middle-west and middle-east of Inner Mongolia ),moreover set up different sample databases about ECMWF fields (including 500hPa height, 850hPatemperature and sea-level pressure).In order to making duststrom forecast at different time level , we first filtered the real-time data by FAX data ,and then used the method of similar range degree to compare the historical data to the actual data of ECMWF .To precipitation weather ,they were divided into 2 types that suit or unsuit airplane artificial precipitation stimulation in line with their emergence time and district .The appropriate weather physical factors come from T106 were chosen to establish the artificial precipitation stimulation prediction model . In the actual application , we can get prediction result as long as use the real-time forecast data of T213 in the prediction model .

针对强对流天气将历史样本天气分为西北气流型、槽区型、西风气流型和西南气流型等4个类型，并建立其HLAFS资料400hPa四种特征场，按照模板匹配的原理，用相似分析方法在大、小两个关键区中对实时HLAFS预报产品进行计算、比较，再建立预报方程，得出结论；对沙尘暴天气将其按区域分为全区、西部、中部、中西部以及中东部5类，再按强弱分别分为强和一般2类，建立ECMWF的3个场(500hPa高度场、850hPa温度场和海平面气压场)的历史资料库，在用传真资料消空之后，用相似离度方法计算实时ECMWF资料，做出不同时次的预报；对降水天气按出现时间和区域分为适合和不适合飞机增雨作业2类，选择T106资料中恰当的气象物理量因子，用BP神经网络算法建立人工增雨降水预报模型，实际应用中将实时T213相关预报资料代入预报模型即可。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。