西雅图

"Sony's PlayStation 3 video-game console topped Microsoft's Xbox 360 in US unit sales for the first time in January, but the Redmond company said its sales were hurt by supply shortages," Todd Bishop reports for The Seattle Post-Intelligencer.

"索尼公司的PlayStation 3视频游戏控制台超过微软的Xbox 360在美国的销售量为第一次在一月，但微软表示，其销售受到伤害，由供应短缺，"托德主教报告，为西雅图邮Intelligencer ）。

A report in the Seattle Post-Intelligencer the following day reported that the FBI performed follow-up tests on the truck which turned-up negative.

西雅图前情报员报》的一篇报道在下述日期报导FBI对卡车进行了后续检测，结果为阴性。

Susan Paynter, a columnist at the Seattle Post-Intelligencer, suggested that slurs, insults, and threats that Locke and his family received, especially the large number which came after his rebuttal to George W. Bush's 2003 State of the Union address, played a role in Locke's decision to leave office after two terms.

苏珊潘德的专栏作家在西雅图邮讯报，建议，辱骂，侮辱和威胁，洛克和他的家人接受，特别是大量的麻烦后，他反驳布什2003年发表的国情咨文中，中发挥了作用洛克决定离开办公室后，两个任期。

The Seattle Post-Intelligencer reported that a parachute found on rural land was being examined to see if it belonged to hijacker D.B. Cooper, who leapt from a commercial jet in 1971 after collecting a US$200,000 (NT$6 million) ransom.

西雅图邮报》报导，在偏远地区发现的这个降落伞已送检，以确认它是否为迪比库柏所有；一九七一年，库柏在拿到二十万美元的赎金后，从一架民航客机上一跃而下。

Already, in 2009, the Seattle Post-Intelligencer and Denver's Rocky Mountain News, among other historic names, couldn't find buyers and simply stopped printing.

西雅图知识人邮报，丹佛的落基山新闻和其它一些历史悠久的报业因为没有读者而只好停止印刷。

The Seattle Post-Intelligencer printed its final edition yesterday.

西雅图邮报》于昨日发行最后一期纸质报。

In the Seattle Post-Intelligencer review:"It's a marvelous performance supported ably by ... Sarsgaard as the unpredictable, sociopathic Lotter."

西雅图的杂志Post-Intelligencer中的评论写道：萨斯加德巧妙的塑造了Lotter性格中的不可预测性以及对社会的反抗，作为配角，他的表演简直精彩得不可思议。

Announced Monday it will publish its last print edition of the 146-year-old newspaper the Seattle Post-Intelligencer Tuesday and shift its operation completely online.

美国《西雅图邮报》的东家赫斯特集团16日宣布，这份有146年历史的报纸将在当地时间17日发行最后一期纸质报纸，之后将完全转向网络媒体。

Il Seattle Post-Intelligencer teme infine che "la situazione in Zimbabwe degeneri come quella del Ruanda nel 1994".

西雅图邮报- Intelligencer ）最后的恐惧"日益恶化的局势，在津巴布韦，即在1994年卢旺达"。

And this year has already seen the loss of the print editions of the Seattle Post-Intelligencer, Denver's Rocky Mountain News and the Citizen of Tucson.

今年，《西雅图邮讯报》(Seattle Post-Intelligencer)、丹佛市的《落基山新闻》以及《图森公民报》都已停止发行印刷版。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。