西门子

Under the agreement, selected senior Siemens executives and university leaders would form a joint Steering Committee to oversee the cooperation program between the 2 institutions.

根据框架协议，双方还将成立一个由西门子高层管理人员和清华大学领导联合组成的指导委员会，指导双方的合作计划。

Siemens provided the technology for the USC steam turbines, engineering, technical services and key components.

西门子提供了USC汽轮机的技术、工程设计、技术维护和关键组件。

We have successfully supplied to domestic and international marketing such as BASF, MCC, SIEMENS, Jiangxi Paper and Oriental International with the following services: emergency response plans for transportation of dangerous goods, chemical products, fresh fruits and vegetables, electronic components and staple bulk cargo, declaration of raw materials for import and export cargo at customs, container truck, ship, railway and air transportation of materials from home and abroad, professional cleaning, repair and maintenance, stacking, storage and insurance of tank container.

已成功的向包括 BASF 巴斯夫、 MCC 美林康化工， SIEMENS 西门子，江西纸业，东方国际等国际国内大型客户提供过包括危险品，化工品，鲜果蔬菜，电子元器件及大宗散装等货物运输的物流应急方案，进出口货物原料报关，国际国内原料集卡，船舶，铁路，航空运输，集装罐专业清洗，维修，堆存，保险业务。我们了解客户国际国内运输的需要，致力于提供周全的专业服务，我们的服务宗旨是安全，快捷和以客为尊，增强客户的贸易竞争力。

This meant working closely with Shell China, Siemens/Shenyang Transformer and using Shell′s global resource base to deliver product and uninterrupted productivity .

这意味着与壳牌公司中国公司、西门子/沈阳变压器厂的紧密合作，以及利用壳牌公司的全球资源基础来提供产品以及生产的连续性。

Further deregulation will create new opportunities for Shell transformer oils across the globe, with an estimated potential supply of 20,000 tonnes to Siemens alone.

进一步取消价格规定将为壳牌变压器用油在全球提供新的机会，预计仅对西门子的供应量可能就达到2万公吨。

Further deregulation will create new opportunities for Shell transformer oils across the globe, with an estimate d potential supply of 20,000 tonnes to Siemens alone.

进一步取消价格规定将为壳牌变压器用油在全球提供新的机会，预计仅对西门子的供应量可能就达到2万公吨。

Britain's ICL, Italy's Olivetti and the Netherlands' Philips have all left the IT industry; the only surviving computer-hardware company in Europe is a joint venture with Japan, Fujitsu Siemens, and the only leading international software house is SAP.

英国的ICL，意大利的 Olivetti 和荷兰的 Philips都离开了IT行业；在欧洲唯一生存下来的电脑硬件公司是一家和日本合资的公司，富士通—西门子。唯一在国际软件领域领先的是SAP。

We are mainly engage in agency of brand are PDC, SAMSUNG, TAIYO, MURATA, TDK, PHILIP, AVX, KEMET, NEC, NICHICON, SIEMENS, VIMICRO, ZTEIC etc….

代理经销主要品牌有：信昌、三星、村田、飞利蒲、基美、西门子、英特尔、中星微、中兴集成、TDK、AVX、NEC、等。

They pinpointed a huge slave-labor operation at nearby Birkenau, run by Germany's fine old industrial names I.

包括&法本公司&和&西门子&）[见：译注1]。

SEC said it at least offered 4283 bribes that add up to $1.4 billion to government officials in exchanges for commercial contracts which includes constrictions of urban railways, national mobile telephone system, hospital medical systems, national ID card systems and so on.

美国证券委员会称，西门子至少向政府官员行贿4283笔，合计约14亿美元，以换取商业合同，内容包括修建城市铁路、国家的移动电话系统、医院医疗系统、国家的身份证系统等。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。