西部的

Despite owning the third-best record in the Western Conference, the Denver Nuggets have reason to be concerned about their play of late. That's especially true with the NBA's top team coming to town.

尽管现在西部排名第三，尽管进攻火力很猛，但是掘金队有理由担心他们接下来的对手，因为明天他们将在主场面对西部第一也是联盟第一的湖人队的考验。

The continental mantle geochemical characteristics and crust-mantle evolution in the west of Yangtze Plate was discussed through the study of some within-plate basic ultrabasic rocks from Lower Proterozoic to Later Paleozoic in this paper.

本文通过对扬子板块西部从早元古代至晚古生代不同时期的多个板内基性超基性岩的地质地球化学研究，探讨了扬子板块西部大陆地幔的地球化学特征及壳幔演化机制。

The economy is depressed and the level of urbanization is low because of the abominable environment and the unbefitting industry structure in western regions.

西部地区恶劣的生态环境、落后的产业结构，是西部地区经济发展水平低下、城市化进程缓慢的重要原因。

Along with steadily promototing of the statistics of west region development ,the dominant resource and economy of west region had been fully unleased.

随着西部大开发战略的稳步推进，西部地区的资源优势，经济优势将得到充分发挥，经济增长的质量和水平将进一步提高。

With the steady advance of stratege for the development of western regions,the advantages of resources and economy will be given full play ,and the economical quality and level will be further improved.

随着西部大开发战略的稳步推进，西部地区的资源优势、经济优势将得到充分发挥，经济增长的质量和水平将进一步提高。

Second, the study determines that there are five sedimentary facies types including fan delta, braided delta, nearshore subaqueous fan, sublacustrine fan and beach bar, according to the identification of facies marks as well as comprehensive analyses of the content of conglomerate and sandstone, sandstone thickness, mudstone color, detrital composition and other data of Shahejie Formation in the western beach area of Liaohe Basin. There are three main provenance areas consisted of western uplifting, Huludao uplifting and central low uplifting.

通过相标志的识别以及对砾岩含量、砂岩含量、砂岩厚度、泥岩颜色及碎屑组分等资料的综合分析，确定了滩海西部地区沙河街组主要发育扇三角洲、辫状河三角洲、近岸水下扇、湖底扇和滩坝五种储层沉积相类型，并存在西部凸起、葫芦岛凸起和中央低凸起三个主要的物源区。

The Yis woment′s health can be developed greatly by changing their living surrounding and patterns.

改革旧的居住环境，促进妇女的身体健康，是当前彝族农村扶贫攻坚和西部民族地区在西部大开发中应引以重视的一个问题。

The University of the West is accredited by the Western Association of Schools and Colleges, the same body that accredits UCLA, University of California at Berkeley, and Stanford.

值得一提的是西来大学被美国西部大学联盟认证为美国正规大学，加州著名的名校例如UCLA，史丹福大学，以及柏克莱大学亦都是西部大学联盟认证的大学。

The University of the West is accredited by the Western Association of Schools and Colleges, the same body that accredits UCLA, University of California at Berkeley, and Stanford. For more details, please browse our website at www.uwest.edu.

值得一提的是西来大学被美国西部大学联盟认证为美国正规大学，加州著名的名校例如UCLA，史丹福大学，以及柏克莱大学亦都是西部大学联盟认证的大学。

This paper sums up and analyses three modes in collocating education resources, and emphasizes that the modes change should have the same pace with the requirement of economic development, and at last puts forward relative policy suggestions.

如何对西部教育资源进行合理的配置，本文归纳并分析了西部教育资源配置的三种思路，强调教育资源配置方式的变化要与经济发展需求同步进行，并在此基础上提出了相关政策建议。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。