西部的

The evergreen broad leaved forest is divided into four regions: Japanese region, Eastern Chinese region, Western Chinese region and Western Chinese sclerophyllous distributing region.

将亚洲东部的常绿阔叶林划分为4个区：日本区、部东部区、国西部区和中国西部硬叶分布区。

The aim of this suggestion is to explore such a way that ecology, safety and disaster reduction would be well harmonized, and the exploitation could be developed orderly, healthily and sustainingly.

笔者提出此建议，旨在为中国西部开发探索一条生态、安全、减灾和谐发展之路，意在促进西部开发健康而有序的可持续发展。

Conference and university relationships with the WAC and Mountain West to broadcast season-long schedules of live football and basketball dual market telecasts.

会议和大学与西部运动协会及山脉西部具有关系，赛季现场足球和篮球的二次市场播出

Teng Feng Hardware Factory is located at the bank of Tan Jiang River in Jiangmen City Xinhui Area where west to the Pearl River Delta. To the east there is a national grade cargo berth—Xinhui Silver Lake cargo berth and a connection of superhighway which goes the to west coast and directs to Hong Kong and Maco.

腾锋五金厂地处珠江三角洲西部江门市新会区的潭江河，东有国家级码头新会银洲湖客货运码头和西部沿海高速公路接口，直达香港、澳门，西有广湛高速公路接口，水陆交通十分畅通方便。

Only 38% of western Ukrainians have been to the east of the country and 35% of easterners to the west, says one poll.

一项民意测试表示，乌克兰西部地区的人民仅有38％去过乌克兰东部，而东部人只有35％去过西部。

He went west by stage coach and succumbed to the epidemic of gold and silver fever in Nevadas Washoe Region.

误：他乘公共马车到了西部，患了瓦肖地区的金银发烧流行病。正：他乘公共马车到了西部，卷入了淘金热和淘银热。

He went west by stage coach and succumbed to the epidemic of gold and silver fever in Nevada's Washoe Region.

误：他乘公共马车到了西部，患了瓦肖地区的金银发烧流行病。正：他乘公共马车到了西部，卷入了淘金热和淘银热。

The development of Western China has brought about opportunities to the e conomic development in Bijie Prefec ture,and in order to take advantage of the opportunities,Bijie should give full pl ay to its own advantages,and choose p oints of economic growth and leading industr ies in view of local conditions.

西部大开发为毕节地区经济的发展带来了机遇，而毕节地区经济要借西部大开发之东风扶摇直上，应充分发挥自身有利条件，结合本地区区情，选择好经济增长点和主导产业。

The most obvious change are found in west-central Inner Mongolia, western Xinjiang, northeast and western Qinghai.

变化的最敏感区域为内蒙古中西部地区、新疆西部、青海西部和东北地区。

China's western region has not yet developed, where all rich in natural resources, surplus labor in the state, so we can make use of other development of the western region to achieve the above purpose.

中国的西部地区还没有开发，那里各种资源丰富，劳动力处于过剩状态，所以我们可以借助其他开发西部来达到上述目的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。