西部的

This was based on the rhythms of Cuban music—rumbas, boleros, mambos—which reached Africa in the 1930s, or rather returned there, having their roots in the songs of west and central African slaves.

它基于古巴音乐的旋律演化而来——伦巴、波利和曼波——在19世纪30年代到达非洲，或者说是回归故里，根植于非洲中部和西部的奴隶的歌声之中。

They were "buffaloed" by these powerful, speedy creatures who were so hard to control. The expression "to buffalo" soon became part of the speech of the American west.

他们被这些强壮的，善于奔跑并难以控制的动物耍了，短语& to buffalo&很快成为美国西部的一种修辞。

Highly coconut trees and stunted palm trees may be found in dune areas of western part of the town. Other trees include tamarisks, eucalyptuses, pines and opuntias.

城市西部的海滨沙丘有高大的椰枣树和低矮的棕榈树，其他树种包括撑柳、桉树、松树和仙人掌属植物。

Because giant pandas are restricted to a small area of western China, their status may be the most precarious of all the species of bears.

因为大熊猫只限与中国西部的一小片区域，它们的生存状况是所有熊类中最不稳定的一种。

It violated international law but got something more important - complicit western backing (outweighing a one-third EU nation block opposition).

它违反了国际法，但并未得到一些更重要的-共谋西部的支持（这超出了一个欧盟国家的第三座反对）。

Much of the country, west of the Mississippi is coping with a paralyzing ice and snowstorm.

密西西比州西部的大部分城市正在面临着可以令他们瘫痪的风暴雪的考验。

Slavery has fixed a deep gulf between you and us, and while it shuts out from you the relief and consolation which your friends would willingly render, it afflicts and persecutes you with a fierceness which we might not expect to see in fiends of hell.

你们在北部、东部和西部的同胞们常常举行全国大会表达对彼此的同情之心，爲你们的不幸处境哭泣流泪。

Under the company's plan, the first phase covering 26,450 sq m will be redeveloped from existing manufacturing facilities and will be ready for lease in December.

该项目位于上海西部的物流配送中心，占地面积87100平方米，即将竣工的建筑面积为26450平方米，同时还包括31000平方米的未开发物业。

With the spirit of progressive development, the faith of redounding the west and corporate concept of developing the ecological agriculture.

积极进取的开拓精神，回报西部的执着信念，以发展绿色生态农业为己任的企业理念。

In the following years, the central government resettled millions of people from western Hubei to make way for the construction of the dam.

在接下来的几年里，中央政府为了电站的建设重新安置了湖北西部的上百万移民。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。